Menulis

Definisi penulisan

Ada dua aliran pemikiran:

• Tulisan parsial: Menulis adalah sistem simbol grafis apa pun yang menyampaikan beberapa pemikiran.
• Tulisan lengkap: Menulis adalah sistem grafis apa pun yang dapat menyampaikan setiap dan semua pemikiran.^p5

Oleh karena itu, tergantung pada definisi penulis tentang menulis, istilah ini dapat digunakan dengan cara yang berbeda. Dengan banyak sistem awal kita tidak tahu apa yang mereka sampaikan. Gagasan utamanya adalah bahwa sistem penulisan yang lengkap harus dapat mewakili apa pun yang mungkin dikatakan dalam bahasa lisan.^{p7, 217} Dari sudut pandang ini, penemuan rebus merupakan langkah penting.

Kita hanya bisa memastikan bahwa sebuah sistem tanda adalah tulisan penuh jika kita bisa menerjemahkan simbol-simbolnya ke dalam bahasa modern. Dalam kasus beberapa naskah kuno, kita tidak bisa melakukan ini.

Sejarah penulisan

Tulisan ditemukan secara independen beberapa kali. Tulisan Sumeria, Mesir Kuno, Cina dan Maya terpisah dalam penemuannya.^p85 Semua sistem penulisan ini dimulai dengan piktograf, simbol-simbol yang mewakili berbagai hal. Kemudian mereka mengembangkan campuran metode. Sistem abjad kita sendiri berbeda. Sistem ini didasarkan pada bunyi-bunyi bahasa lisan. Semua abjad adalah versi modifikasi dari abjad pertama, yang berasal dari bangsa Fenisia dan Yunani Kuno.

Sumer

Bangsa Sumeria tinggal di Mesopotamia, di antara sungai Tigris dan Efrat. 5000 tahun yang lalu, daerah ini merupakan daerah yang subur dan sekarang sebagian besar berada di Irak. Bangsa Sumeria mengembangkan suatu bentuk tulisan yang disebut cuneiform. Tanda segitiga ditekan ke dalam tablet tanah liat lunak. Setelah tanah liat mengering di bawah sinar matahari, tablet-tablet itu dipanggang. Kemudian dibawa ke tempat lain untuk dibaca orang lain. Kita tahu bahwa kegunaan pertamanya adalah untuk perdagangan, akuntansi dan administrasi.

Tanda-tanda yang paling awal sebagian besar bergambar, tetapi tidak lama kemudian mereka berdiri sebagai simbol untuk objek, ide dan suara. Sistem penulisan ini sangat sukses, dan bertahan lebih lama dari kekaisaran Sumeria. Kemudian digunakan oleh peradaban lain di Timur Tengah, seperti kerajaan Akkadia Kuno, Babilonia, Asyur, Elam, Het, Persia Kuno, dan Ugarit. Prasasti paku terakhir bertanggal 75 Masehi. Dengan demikian sistem ini telah bertahan selama lebih dari 3000 tahun.^p71 Setiap versi cuneiform harus diuraikan secara terpisah, karena semua bahasanya berbeda. Dokumen-dokumen (termasuk benda-benda batu) yang ditulis dalam lebih dari satu bahasa memberikan petunjuk.

Mesir Kuno

Ini adalah yang paling terkenal dari bentuk-bentuk tulisan lama, atau skrip. Ditemukan kira-kira pada waktu yang sama dengan cuneiform, namun gayanya sangat berbeda, dan menggunakan bahan yang berbeda. Orang Mesir akhirnya memiliki tiga sistem penulisan untuk bahasa yang sama. Mereka adalah:

1. Hieroglif: bahasa bergambar yang terkenal pada monumen batu.

2. Hieratic: aksara kursif ('berjalan') yang digunakan oleh para imam.

3. Demotik: aksara kursif yang digunakan oleh masyarakat.

Alat tulis yang digunakan bervariasi sesuai dengan bahan yang ditulis. Dua naskah kursif ditulis dengan pena buluh dan tinta karbon di atas papirus. Jika bahannya adalah kain, maka penulisan dilakukan dengan kuas. Banyak contoh yang bertahan. Hieroglif dituliskan (diukir) ke dalam batu (palu & pahat) atau dilukis ke permukaan batu. Banyak yang bertahan, beberapa dengan warna asli yang utuh. Peristiwa kunci dalam penguraian tulisan hieroglif adalah penemuan Batu Rosetta. Ini adalah lempengan granit dengan pesan yang sama yang ditulis dalam tulisan hieroglif, demotik dan dalam bahasa Yunani. Bahasa Yunani Kuno dipahami dengan baik, dan memungkinkan penafsiran dua skrip lainnya.

Bahasa Tionghoa

Bahasa Tionghoa adalah bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar. Sejarahnya dimulai sekitar tahun 1400 SM.^p183 Sistem penulisan bahasa Tionghoa adalah idio-syllabic, metode campuran yang menggunakan karakter yang mungkin memiliki satu atau lebih dari elemen-elemen ini:

1. Piktografik: merepresentasikan objek.

2. Logika visual: angka '3' adalah tiga goresan horizontal.

3. Logika yang kompleks: matahari adalah sebuah kotak dengan mid-stroke horizontal.

4. Rebus: "sounds like..." karakter untuk wheat (gandum) juga digunakan untuk 'come' (datang), karena kedua kata itu homophonous (terdengar sama).

5. Semantic-phonetic: kombinasi dari karakter untuk makna dengan karakter lain untuk bunyi (pengucapan).

Bahasa Tionghoa memiliki jumlah aksara yang sangat banyak: di wilayah 50.000 aksara.^p186 Karena itu, metode pencetakan tidak pernah benar-benar berhasil di Tiongkok, meskipun penemuan awal mereka. Pada abad ke-14, Wang Tzhen, memiliki enam puluh ribu karakter blok kayu yang dipotong, investasi besar dalam waktu dan uang. Dia mencetak 100 eksemplar gazette lokal, dan penulis risalah tentang pertanian dan karya teknis lainnya. Bahkan dengan mesin cetak dari Eropa pada abad ke-19, prosesnya terhambat oleh jumlah karakter yang sangat banyak, yang memperlambat komposisinya menjadi sangat lambat.

Tiongkok memiliki delapan bahasa daerah yang saling tidak dapat dimengerti, dan banyak dialek yang sebenarnya. Sistem ini tampaknya bekerja terutama karena sebanyak 70% berbicara bahasa Mandarin. Kefasihan dalam membaca dan menulis bahasa Mandarin tidak diragukan lagi sulit dicapai, dan ini harus bertindak sebagai rem pada dorongan untuk melek huruf. Ada sejumlah upaya untuk mereformasi atau menyederhanakan sistem. Yang paling radikal dalam Pinyin, yang merupakan program untuk menggantikan karakter Cina dengan sistem alfabet. Hal ini didukung oleh Mao, tetapi tersendat setelah kematiannya.

Surat yang menegosiasikan pernikahan ~1350 SM. Surat ini berasal dari Tushratta, Raja Mitanni, kepada firaun Amenhotep III


Hieroglif di atas batu; patung Ramses II di belakang


Ini adalah aksara Tionghoa. Warna hitam dalam bahasa Tionghoa tradisional, dan warna merah dalam bahasa Tionghoa yang disederhanakan.

Huruf

Tampaknya ide alfabet - aksara yang sepenuhnya didasarkan pada bunyi - muncul hanya sekali, dan telah disalin dan diadaptasi untuk menyesuaikan dengan banyak bahasa yang berbeda. Meskipun tidak ada alfabet yang cocok dengan bahasanya secara sempurna, namun alfabet cukup fleksibel untuk menyesuaikan dengan bahasa apa pun. Itu adalah penemuan yang unik. ^p12

Abjad kita disebut abjad Romawi, dibandingkan dengan abjad Sirilik dan abjad lainnya. Semua abjad ini berasal dari abjad Yunani kuno, yang berasal dari sekitar tahun 1100 hingga 800 SM.^p167 Abjad Yunani mungkin dikembangkan dari aksara Fenisia, yang muncul agak lebih awal, dan memiliki beberapa bentuk huruf yang serupa.

Bahasa Fenisia adalah bahasa Semit, sering disebut bahasa Kanaan. Kelompok bahasa Semit mencakup bahasa Arab, Malta, Ibrani dan juga bahasa Aram, bahasa yang digunakan oleh Yesus. Kita tidak tahu banyak tentang bagaimana ide alfabet muncul, tetapi orang Fenisia, orang yang berdagang, muncul dengan huruf-huruf yang diadaptasi oleh orang Yunani awal untuk menghasilkan alfabet mereka. Satu perbedaan besar adalah bahwa aksara Fenisia tidak memiliki vokal murni. Tulisan Arab memiliki vokal yang dapat ditunjukkan dengan diakritik (tanda kecil di atas atau di bawah garis). Naskah-naskah Al-Quran tertua tidak memiliki diakritik. Anak-anak Israel saat ini menggunakan teks dengan 'titik-titik' vokal yang ditambahkan, sampai sekitar kelas tiga. ^p89

Tidak ada aksara kuno, alfabet atau tidak, yang memiliki vokal murni sebelum Yunani. Alfabet Yunani bahkan memiliki dua vokal untuk 'e' dan dua untuk 'o', untuk membedakan antara bunyi panjang dan pendek. Cukup jelas dari sini bahwa pemikiran yang cermat telah masuk ke dalam penemuan Fenisia dan adaptasi Yunani. Namun, tidak ada rincian yang bertahan dari kedua proses tersebut.

Naskah-naskah Semitik rupanya berasal dari Proto-Sinaitik, sebuah naskah yang hanya 31 prasasti (ditambah 17 yang diragukan) yang diketahui. Diperkirakan oleh beberapa peneliti bahwa sumber asli dari aksara ini adalah aksara hieratic Mesir. Pada akhir Kerajaan Tengah (sekitar 1900 SM) hieratic telah menambahkan beberapa tanda alfabetis untuk mewakili konsonan nama-nama asing. Aktivitas Mesir di Sinai berada pada puncaknya pada waktu itu. Ide serupa telah disarankan bertahun-tahun sebelumnya.

Kaligrafi & ilustrasi abad ke-13

Skrip yang tidak diuraikan

Ada sejumlah aksara yang belum pernah diuraikan, meskipun sudah banyak usaha yang dilakukan.^p145 Mungkin yang paling terkenal adalah aksara peradaban Lembah Indus, dan Etruscan. Peradaban Sungai Indus mendahului peradaban melek huruf lainnya di anak benua India, kembali ke sekitar 2500 SM. Kota-kota mereka di Mohenjo-Daru dan Harappa terencana dengan baik, dengan drainase yang baik. Naskahnya ditemukan pada batu segel, terakota, perunggu, tulang dan gading. Semuanya singkat, dan bahasanya tidak diketahui.

Bahasa Etruria menggunakan bentuk huruf Yunani, dan ditemukan terutama di makam-makam Etruria, dari Tuscany hingga Venesia. Mereka adalah sebuah kerajaan sebelum Romawi, yang mengalahkan mereka, dan menyerap ide-ide mereka. Semua pengetahuan tentang bahasa mereka hilang, kecuali beberapa nama pada tugu peringatan makam dapat dibaca dari huruf Yunani.

Simbol Vinča

Tablet Tărtăria adalah tiga tablet yang ditemukan pada tahun 1961 di desa Tărtăria (Hungaria: Alsótatárlaka). Jaraknya sekitar 30 km (19 mil) dari Alba Iulia di Rumania. Tablet-tablet tersebut, yang berasal dari sekitar 5300 SM, memiliki simbol-simbol dalam tanah liat: "simbol Vinča". Beberapa orang mengklaim bahwa simbol-simbol itu adalah bahasa yang belum diuraikan. Jika benar demikian, maka simbol-simbol itu akan menjadi bentuk tulisan paling awal yang diketahui. Pada tahun 1908 simbol-simbol serupa ditemukan selama penggalian, oleh Miloje Vasić (1869-1956) di Vinča. Ini adalah pinggiran kota Beograd (Serbia), sekitar 300 km dari Turdaș. Kemudian, lebih banyak lagi ditemukan di bagian lain Beograd. Sejak tahun 1875, lebih dari seratus lima puluh situs Vinča telah ditemukan di Serbia saja. Banyak, termasuk Vinča sendiri, belum sepenuhnya digali. Budaya dari seluruh wilayah ini disebut budaya Vinča. Meskipun beberapa dari simbol-simbol ini terlihat persis sama dengan beberapa huruf dalam bahasa Etruria, Yunani, dan Aram, mereka umumnya dianggap sebagai perkembangan asli dan independen.

Literasi

Hanya dalam 150 tahun terakhir ini, kebanyakan orang sudah bisa membaca dan menulis di Eropa dan Amerika Utara. Di banyak bagian dunia lainnya, hal ini tidak terjadi sampai abad ke-20. Sampai saat itu, melek huruf terutama untuk para ulama, yaitu, orang-orang yang telah dilatih sebagai pendeta. Bahkan orang kaya pun sering buta huruf, dan menggunakan juru tulis untuk menulis bagi mereka. Penemuan percetakan datang sebelum melek huruf massal. Sebelum tahun 1500, setiap buku harus dibuat dengan tangan, sehingga hanya ada sedikit buku yang tersedia dibandingkan dengan miliaran buku di dunia saat ini. Melek huruf massal membutuhkan buku-buku yang murah.

Bahkan sekarang, masih ada buta huruf yang meluas.

Tulisan tangan

Penggunaan biasa menulis dengan menggunakan pena dan kertas. Bisa merujuk pada menulis untuk diri sendiri, seperti dalam buku harian, tetapi kebanyakan merujuk pada pengiriman surat. Dahulu, hampir merupakan satu-satunya sarana komunikasi antara orang-orang yang terpisah. Sekarang, telepon dan e-mail adalah sarana komunikasi jarak jauh yang paling umum.

Halaman terkait

• Sistem penulisan
• Kaligrafi
• Pencetakan