| Ratifikasi Armenia: 25 Januari 2002 Ratifikasi Austria: 28 Juni 2001 Ratifikasi Bosnia dan Herzegovina: 21 September 2010 Ratifikasi Kroasia: 5 November 1997 Ratifikasi Siprus: 26 Agustus 2002 - Armenia
- Bahasa Arab Maronit Siprus
Ratifikasi Republik Ceko: 15 November 2006 - Slowakia (bagian II dan III, di seluruh wilayah)
- Polandia (bagian II; dan bagian III di Moravia-Silesia, di distrik Frydek-Místek dan Karviná)
- Bahasa Jerman (hanya bagian II)
- Romani (hanya bagian II)
Ratifikasi Denmark: 8 September 2000 Ratifikasi Finlandia: 9 November 1994 Ratifikasi Jerman: 16 September 1998 - Bahasa Denmark (di Schleswig-Holstein)
- Sorbia Hulu (di Negara Bagian Sachsen yang Bebas)
- Sorbia Bawah (di Brandenburg)
- Frisia Utara (di Schleswig-Holstein)
- Saterland Frisian (di Lower Saxony)
- Romani (di seluruh Jerman)
- Bahasa Jerman Rendah (bagian III di Bremen, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Lower Saxony, dan Schleswig-Holstein); (bagian II di Brandenburg, Northrhine-Westphalia, dan Saxony-Anhalt)
- Rhenish Rendah (di Northrhine-Westphalia)
Ratifikasi Hongaria: 26 April 1995 Ratifikasi Liechtenstein: 18 November 1997 - Tidak ada bahasa daerah atau bahasa minoritas
Ratifikasi Luksemburg: 22 Juni 2005 - Tidak ada bahasa daerah atau bahasa minoritas
Ratifikasi Montenegro: 15 Februari 2006 Ratifikasi Belanda: 2 Mei 1996 - Frisia Barat (di Friesland)
- Limburgish (di Limburg)
- Saxon Rendah (di seluruh Belanda)
- Romani (di seluruh Belanda)
- Bahasa Yiddish (di seluruh Belanda)
Ratifikasi Norwegia: 10 November 1993 - Sami (bagian II dan III)
- Kven (hanya bagian II)
- Romani (hanya bagian II)
- Skandoromani (hanya bagian II)
Ratifikasi Polandia: 12 Februari 2009 | Ratifikasi Rumania 24 Oktober 2007 Bagian II berlaku untuk: Bagian III berlaku untuk: Ratifikasi Serbia: 15 Februari 2006 Ratifikasi Slovakia: 5 September 2001 Ratifikasi Slovenia: 4 Oktober 2000 Ratifikasi Spanyol: 9 April 2001 - Aragon, luenga propia di Aragon
- Astur-Leonese, hadir di Asturias; dan di sebagian Leon, Zamora, Cantabria, dan Extremadura (diakui di Asturias, Kastilia dan León, dan Miranda do Douro)
- Basque (resmi di Negara Basque dan bagian dari Navarre)
- Bahasa Katalan, resmi di Kepulauan Balearic dan Catalonia; llengua propia di Aragon.
- Bahasa Valencia (Dialek bahasa Katalan, resmi di Valencia)
- Galicia, hadir di Galicia; dan di sebagian provinsi Asturias, Leon dan Zamora (resmi di Galicia)
Ratifikasi Swedia: 9 Februari 2000 Ratifikasi Swiss: 23 Desember 1997 Ratifikasi Ukraina: 19 September 2005 Ukraina tidak menyebutkan nama bahasa-bahasa tersebut, melainkan meratifikasi atas nama "bahasa-bahasa etnis minoritas Ukraina berikut": Yang tidak dihitung adalah orang Rusyn (Ruthenia), karena Ukraina (tidak seperti negara tetangga) menolak status etnis dan bahasa yang terpisah. Ratifikasi Inggris Raya : 1 Juli 2001 (efektif; diratifikasi 27 Maret 2001) Perpanjangan Isle of Man : 23 April 2003 (deklarasi tertanggal 22 April 2003) Pemerintah Kerajaan Inggris menyatakan [pada tanggal 23 April 2003] bahwa Piagam harus diperluas ke Isle of Man, sebagai wilayah yang hubungan internasionalnya menjadi tanggung jawab Pemerintah Kerajaan Inggris. - Cornish (Pasal 2, Bagian II saja (Pasal 7))
- Irlandia
(Pasal 2 dan 3, Bagian II (Pasal 7) dan Bagian III (Pasal 8-14, dengan reservasi)) - Skotlandia (Pasal 2 dan 3, Bagian II saja (Pasal 7))
- Orang Skotlandia sebagai orang Ulster-Skot (Pasal 2 dan 3, Bagian II saja (Pasal 7))
- Bahasa Gaelik Skotlandia
(Pasal 2 dan 3, Bagian II (Pasal 7) dan Bagian III (Pasal 8-14, dengan reservasi)) (Undang-Undang Kebangsaan Inggris 1981, Jadwal 1, Pasal 1(1)(c)[3], dan Undang-Undang Bahasa Gaelik (Skotlandia) 2005 [4]) - Welsh
(Pasal 2 dan 3, Bagian II (Pasal 7) dan Bagian III (Pasal 8-14, dengan reservasi)) (Undang-Undang Bahasa Welsh 1967 (dicabut 21.12.1993) [5] dan Undang-Undang Bahasa Welsh 1993 [6]) - Manx (Manx Gaelic) (Pasal 2, Bagian II saja (Pasal 7))
|