Pangeran Mesir
The Prince of Egypt adalah film drama musikal animasi Amerika tahun 1998 yang dibuat oleh DreamWorks Animation. Ini adalah film yang diadaptasi dari Kitab Keluaran. Film ini mengisahkan kehidupan Musa dari menjadi seorang pangeran Mesir hingga takdir akhirnya untuk memimpin anak-anak Israel keluar dari Mesir. Film ini disutradarai oleh Brenda Chapman, Simon Wells dan Steve Hickner. Film ini menampilkan lagu-lagu yang ditulis oleh Stephen Schwartz. Skornya dikomposisikan oleh Hans Zimmer. Para pengisi suara untuk film ini memiliki aktor Hollywood yang sangat populer. Selama bagian musikal film, penyanyi profesional menggantikan mereka untuk lagu-lagu tersebut. Pengecualiannya adalah Michelle Pfeiffer, Ralph Fiennes, Ofra Haza (yang menyanyikan lagunya dalam lebih dari tujuh belas bahasa untuk dubbing), Steve Martin dan Martin Short.
Film ini dinominasikan untuk Skor Musik atau Komedi Asli terbaik. Kesuksesan film ini menyebabkan prekuel langsung ke video Joseph: King of Dreams (2000) dan pengembangan adaptasi panggung. Film ini memenangkan Lagu Orisinal Terbaik di Academy Awards 1999 untuk "When You Believe". Versi pop lagu ini dibawakan pada upacara tersebut oleh Whitney Houston dan Mariah Carey. Lagu ini ditulis bersama oleh Stephen Schwartz dan Hans Zimmer. Ada tambahan produksi oleh Babyface. Lagu ini dinominasikan untuk Lagu Asli Terbaik (dalam Film Bergerak) di Golden Globe Awards 1999. Lagu ini juga dinominasikan untuk Outstanding Performance of a Song for a Feature Film di ALMA Awards.
Film ini dirilis pada 18 Desember 1998. Film ini dirilis dalam bentuk video rumahan pada tanggal 14 September 1999. Film ini meraup $218.613.188 di seluruh dunia. Film ini menjadi animasi kedua yang tidak dirilis oleh Walt Disney Pictures yang meraup lebih dari $100 juta di Amerika Serikat. Ini setelah, The Rugrats Movie dari Paramount/Nickelodeon. The Prince of Egypt menjadi film animasi non-Disney terlaris hingga tahun 2000. Film Chicken Run, mengambil tempat nomor satu. Film ini tetap menjadi film animasi tradisional non-Disney terlaris tertinggi hingga tahun 2007. Film The Simpsons Movie menempati posisi nomor satu. Ini adalah film pertama DreamWorks Animation dan satu-satunya film animasi tradisional yang memenangkan Oscar.
Tanggal rilis
Negara | Premiere |
16 Desember 1998 | |
16 Desember 1998 (wilayah berbahasa Prancis) | |
16 Desember 1998 | |
17 Desember 1998 | |
17 Desember 1998 | |
17 Desember 1998 | |
18 Desember 1998 | |
18 Desember 1998 (wilayah berbahasa Jerman) | |
18 Desember 1998 | |
18 Desember 1998 | |
18 Desember 1998 | |
18 Desember 1998 | |
18 Desember 1998 | |
18 Desember 1998 | |
18 Desember 1998 | |
18 Desember 1998 | |
18 Desember 1998 | |
Korea Selatan | 19 Desember 1998 |
24 Desember 1998 | |
24 Desember 1998 | |
24 Desember 1998 | |
24 Desember 1998 | |
25 Desember 1998 | |
25 Desember 1998 | |
25 Desember 1998 | |
25 Desember 1998 | |
25 Desember 1998 | |
25 Desember 1998 | |
26 Desember 1998 | |
26 Desember 1998 | |
23 Januari 1999 | |
27 Januari 1999 | |
18 Februari 1999 | |
5 Maret 1999 | |
19 Maret 1999 | |
Kroasia | 1 April 1999 |
Slovenia | 1 April 1999 |
Estonia | 2 April 1999 |
14 Mei 1999 | |
24 Juli 1999 |
Plot
Di Mesir Kuno, bangsa Ibrani telah menjadi budak dan berdoa untuk kembali ke Tanah Perjanjian ("Bebaskanlah Kami"). Sementara itu, seorang budak wanita bernama Yocheved dan anak-anaknya, Miriam dan Harun, menyaksikan beberapa bayi laki-laki diambil dan dibantai dengan kejam oleh para prajurit Firaun Seti I, yang khawatir bahwa peningkatan jumlah pria Ibrani akan memuncak pada pemberontakan. Khawatir akan keselamatan putranya sendiri, dia menempatkannya di dalam keranjang di Sungai Nil. Keranjang itu tiba di istana Firaun dan Miriam menyaksikan saudaranya diambil oleh istri Firaun, yang menamainya Musa.
Dua puluh tahun kemudian, Musa dan saudara angkatnya, Ramses, secara tidak sengaja menghancurkan kuil ketika sedang berlomba dengan kereta mereka, dan Firaun menegur mereka. Musa mencoba menyalahkan Firaun dan mengatakan bahwa Ramses hanya menginginkan persetujuannya. Pada jamuan makan malam di istana malam itu, Firaun menunjuk Ramses sebagai Pangeran Bupati dan memberinya wewenang atas semua kuil di Mesir. Musa kemudian diberi Tzipporah, seorang gadis Midian yang ditangkap oleh imam Hotep dan Huy sebagai selir, setelah dia hampir menyerang Ramses. Musa akhirnya mempermalukan Tzipporah dengan mendorongnya ke dalam kolam di istana, dan Ramses kemudian mengangkatnya sebagai Kepala Arsitek Kerajaan.
Malamnya, Musa membantu Tzipporah melarikan diri dari istana dan, secara kebetulan, bertemu dengan saudara kandungnya, Miriam dan Harun. Miriam mencoba menjelaskan kepada Musa tentang masa lalunya yang sebenarnya, tetapi dia menolak untuk mendengarkan dan berlari kembali ke istana. Dia kemudian mengalami mimpi buruk di mana dia menyaksikan beberapa bayi Ibrani dilemparkan ke Sungai Nil dan kemudian, Seti mengungkapkan bahwa dia "mengorbankan" anak-anak Ibrani, untuk mencegah pembalasan. Keesokan harinya, Musa menyaksikan seorang pengawas Mesir mencambuk seorang budak Ibrani tua. Dia secara tidak sengaja membunuh pengawas itu dengan mendorongnya dari perancah. Meskipun Ramses memohon kepada Musa untuk tetap tinggal dan bahwa dia tidak bersalah, Musa mengucapkan selamat tinggal, sebelum mengasingkan dirinya ke padang gurun.
Musa kemudian tiba di tanah orang Midian, suatu suku di mana Tzipporah adalah anggotanya. Dia disambut ke dalam suku tersebut oleh Imam Besar dan ayah Tzipporah, Yitro, dan menjadi bagian dari komunitas mereka ("Melalui Mata Surga"). Dia dan Tzipporah kemudian menikah. Ketika mengejar seekor domba yang tersesat ke dalam sebuah gua, Musa bertemu dengan semak yang terbakar. Melalui ini, suara Tuhan memerintahkannya untuk kembali ke Mesir dan membimbing orang-orang Ibrani yang diperbudak ke Tanah Perjanjian. Dia menganugerahkan tongkat gembala Musa dengan kekuatan-Nya dan berjanji bahwa Dia akan memberi tahu Musa apa yang harus dikatakan.
Musa dan Tzipporah kemudian melakukan perjalanan ke Mesir dan menemukan bahwa selama dia tidak ada, perlakuan terhadap budak-budak telah memburuk dan Firaun serta istrinya telah meninggal dunia, sehingga Ramses mengambil alih. Dia dengan senang hati menyambut Musa. Ketika Musa meminta Ramses untuk membebaskan orang-orang Ibrani dan menunjukkan aliansinya dengan Tuhan dengan mengubah tongkatnya menjadi ular kobra Mesir, Hotep dan Huy dengan sombong menciptakan kembali transformasi ini ("Playing With The Big Boys Now"), hanya untuk membuat ular-ular mereka dimakan oleh ular-ular Musa. Bukannya mengalah, Ramses malah melipatgandakan beban kerja orang Ibrani. Musa dan Tzipporah kemudian bertemu dengan Harun dan Miriam, yang pertama mencaci Musa karena tidak merasa kasihan atas tahun-tahun perbudakan yang telah dialami oleh orang Ibrani. Miriam kemudian meyakinkan saudaranya dan budak-budak lainnya untuk mempercayai mereka. Tuhan kemudian menimpakan Sepuluh Tulah ke Mesir, namun Ramses tidak gentar dan menolak untuk memenuhi permintaan Musa.
Musa kemudian mempersiapkan orang Ibrani untuk menghadapi tulah terakhir dengan menginstruksikan mereka untuk mengecat tiang pintu mereka dengan darah domba. Tulah terakhir - Malaikat Maut - menyapu kota, membunuh anak-anak sulung Mesir - termasuk putra Ramses - dan menyelamatkan anak-anak Ibrani. Ramses yang sedih kemudian mengizinkan Musa dan orang-orang Ibrani untuk pergi.
Keesokan harinya, Musa, Harun, Miryam, dan Tzipporah bersama dengan orang-orang Ibrani lainnya meninggalkan Mesir dan tiba di Laut Merah ("When You Believe"). Ramses dan pasukannya kemudian tiba dan mengejar mereka, dan Musa membelah laut dengan tongkatnya. Orang-orang Ibrani dipandu menyeberang dengan selamat dan air menutup tentara Mesir, sementara Ramses selamat dan dilemparkan ke bebatuan. Musa kemudian mengucapkan salam perpisahan terakhir yang emosional kepada saudaranya, sebelum memimpin orang-orang Ibrani ke Gunung Sinai, di mana ia menerima Sepuluh Perintah Allah.
Cast
- Val Kilmer sebagai Musa, seorang Ibrani yang diadopsi oleh Firaun Seti.
- Val Kilmer juga menyediakan (tanpa kredit) suara Tuhan
- Amick Byram menyediakan suara nyanyian Musa.
- Ralph Fiennes sebagai Ramses II, saudara angkat Musa dan akhirnya penerus ayahnya, Seti.
- Michelle Pfeiffer sebagai Tzipporah, putri tertua Yitro dan istri Musa.
- Sandra Bullock sebagai Miriam, saudara perempuan kandung Musa dan Harun.
- Sally Dworsky menyediakan suara nyanyian Miriam.
- Eden Riegel memberikan suara bicara dan nyanyian dari Miriam yang lebih muda.
- Jeff Goldblum sebagai Harun, saudara kandung Musa dan Miriam.
- Patrick Stewart sebagai Firaun Seti I, ayah Ramses, ayah angkat Musa dan Firaun pertama dalam film ini. Terlepas dari sikapnya yang tidak peduli terhadap budak-budak Ibrani, ia diperlihatkan memperlakukan Musa dan Ramses dengan baik dan penuh kasih sayang.
- Danny Glover sebagai Yitro, ayah Tzipporah dan imam besar Midian.
- Brian Stokes Mitchell menyediakan suara nyanyian Jethro.
- Helen Mirren sebagai Ratu Tuya, istri permaisuri Seti, ibu Ramses dan ibu angkat Musa.
- Linda Dee Shayne menyediakan suara nyanyian Ratu Tuya.
- Steve Martin sebagai Hotep
- Martin Short sebagai Huy
- Ofra Haza sebagai Yocheved, ibu kandung Miriam, Harun, dan Musa.
Sutradara Brenda Chapman secara singkat mengisi suara Miriam ketika dia menyanyikan lagu pengantar tidur untuk Musa. Vokal tersebut telah direkam untuk track audio awal, yang dimaksudkan untuk digantikan kemudian oleh Sally Dworsky. Lagu itu ternyata sangat bagus sehingga tetap ada dalam film.
Penghargaan
Penghargaan | Kategori | Penerima | Hasil |
Academy Awards | Skor Musik atau Komedi Orisinal Terbaik | Nominasi | |
Lagu Asli Terbaik | "Ketika Anda Percaya" | Menang | |
Penghargaan Annie | Fitur Animasi Terbaik | Nominasi | |
Prestasi Individu dalam Penyutradaraan | Brenda Chapman, Steve Hickner, dan Simon Wells | Nominasi | |
Prestasi Individu dalam Pembuatan Storyboard | Lorna Cook (Penyelia cerita) | Nominasi | |
Prestasi Perorangan dalam Efek Animasi | Jamie Lloyd (Pemimpin Efek - Burning Bush/Angel of Death) | Nominasi | |
Prestasi Perorangan dalam Akting Suara | Ralph Fiennes ("Ramses") | Nominasi | |
Penghargaan Golden Globe | Skor Asli Terbaik | Nominasi | |
Lagu Asli Terbaik | "Ketika Anda Percaya" | Nominasi |
Pertanyaan dan Jawaban
T: Apa itu Pangeran Mesir?
J: The Prince of Egypt adalah film drama musikal animasi Amerika tahun 1998 yang dibuat oleh DreamWorks Animation. Film ini merupakan adaptasi dari Kitab Keluaran dan mengikuti kehidupan Musa dari menjadi seorang pangeran di Mesir hingga membela bangsa Israel.
T: Siapa yang menyutradarai film ini?
J: Film ini disutradarai oleh Brenda Chapman, Simon Wells dan Steve Hickner.
T: Siapa yang menulis lagu-lagu untuk film ini?
J: Lagu-lagu tersebut ditulis oleh Stephen Schwartz.
T: Siapa yang menggubah partitur untuk film ini?
J: Naskahnya disusun oleh Hans Zimmer.
T: Aktor apa yang memberikan suara untuk karakter dalam film?
J: Para pengisi suara untuk film ini memiliki aktor Hollywood yang sangat populer, dengan penyanyi profesional yang menggantikan mereka selama bagian musik kecuali Michelle Pfeiffer, Ralph Fiennes, Ofra Haza (yang menyanyikan lagunya dalam lebih dari tujuh belas bahasa untuk sulih suara), Steve Martin dan Martin Short.
T: Penghargaan apa saja yang dimenangkan atau dinominasikan? J: Film ini dinominasikan untuk Skor Musik atau Komedi Orisinal Terbaik di Academy Awards 1999 dan memenangkan Lagu Orisinal Terbaik pada upacara yang sama dengan "When You Believe". Film ini juga dinominasikan untuk Penampilan Luar Biasa dari sebuah Lagu untuk Film Fitur di ALMA Awards dan Lagu Orisinal Terbaik (dalam Film Bergerak) di Golden Globe Awards.
T: Kapan film ini dirilis dalam bentuk home video dan DVD? J: The Prince of Egypt dirilis dalam bentuk video rumahan pada tanggal 14 September 1999 dan edisi khusus dalam bentuk DVD pada tanggal 6 Februari 2007.