Sepuluh Perintah Allah

Sepuluh Perintah dalam Taurat Perjanjian Lama

Sepuluh Perintah Allah dalam Ulangan Pasal 5: ayat 1-22 NKJV

5 Lalu Musa memanggil semua orang Israel dan berkata kepada mereka: "Dengarlah, hai orang Israel, ketetapan-ketetapan dan hukum-hukum yang kusampaikan kepadamu pada hari ini, supaya kamu dapat mempelajarinya dan berhati-hati mematuhinya. ² TUHAN, Allah kita, telah mengadakan perjanjian dengan kita di Horeb. ³ Tuhan tidak membuat perjanjian ini dengan nenek moyang kita, tetapi dengan kita, mereka yang ada di sini hari ini, kita semua yang masih hidup. ⁴ Tuhan berbicara denganmu muka dengan muka di atas gunung dari tengah-tengah api. ⁵ Pada waktu itu aku berdiri di antara TUHAN dan kamu untuk memberitahukan kepadamu firman TUHAN, sebab kamu takut karena api itu, dan kamu tidak naik ke atas gunung. Ia berkata:

⁶ 'Akulah TUHAN, Allahmu, yang membawa engkau keluar dari tanah Mesir, dari rumah perbudakan.

⁷ 'Jangan ada padamu allah lain di hadapan-Ku.

⁸ 'Janganlah engkau membuat bagimu patung yang menyerupai apa pun yang ada di langit di atas, atau yang ada di bumi di bawah, atau yang ada di dalam air di bawah bumi.⁹ Janganlah engkau sujud menyembah kepadanya dan janganlah engkau beribadah kepadanya. Sebab Aku, TUHAN, Allahmu, adalah Allah yang cemburu, yang membalaskan kesalahan bapa kepada anak-anaknya sampai kepada keturunan yang ketiga dan keempat dari orang-orang yang membenci Aku.¹⁰ Tetapi Aku menunjukkan belas kasihan kepada beribu-ribu orang, yaitu mereka yang mengasihi Aku dan yang berpegang pada perintah-perintah-Ku.

¹¹ 'Jangan menyebut nama TUHAN, Allahmu, dengan sembarangan, sebab TUHAN tidak akan menganggap bersalah orang yang menyebut nama-Nya dengan sembarangan.

¹² 'Rayakanlah hari Sabat dan kuduskanlah hari itu seperti yang diperintahkan kepadamu oleh TUHAN, Allahmu. ¹³ Enam hari lamanya engkau harus bekerja dan melakukan segala pekerjaanmu,¹⁴ tetapi hari ketujuh adalah hari Sabat TUHAN, Allahmu. Pada hari itu janganlah kamu melakukan sesuatu pekerjaan, baik engkau, anakmu laki-laki, anakmu perempuan, hambamu laki-laki, hambamu perempuan, lembumu, keledaimu, keledai, atau ternakmu, atau orang asing yang tinggal di dalam kotamu, supaya hambamu laki-laki dan hambamu perempuan beristirahat seperti engkau. ¹⁵ Dan ingatlah bahwa kamu dahulu budak di tanah Mesir, dan TUHAN, Allahmu, telah membawa kamu keluar dari sana dengan tangan yang kuat dan lengan yang teracung; oleh sebab itu TUHAN, Allahmu, memerintahkan kamu untuk memelihara hari Sabat.

¹⁶ 'Hormatilah ayahmu dan ibumu, seperti yang diperintahkan kepadamu oleh TUHAN, Allahmu, supaya panjang umurmu dan baik keadaanmu di negeri yang diberikan kepadamu oleh TUHAN, Allahmu.

¹⁷ 'Jangan membunuh.

¹⁸ 'Jangan berzinah dengan pasangan seseorang.

¹⁹ 'Jangan mencuri.

²⁰ 'Janganlah kamu memberikan kesaksian palsu terhadap sesamamu.

²¹ 'Jangan mengingini istri sesamamu, dan jangan mengingini rumah sesamamu, ladangnya, hambanya laki-laki, hambanya perempuan, lembunya, keledainya, atau apa pun yang menjadi milik sesamamu.

²² "Inilah firman yang diucapkan TUHAN kepada seluruh jemaatmu di gunung dari tengah-tengah api, awan dan kegelapan pekat dengan suara nyaring, dan Ia tidak menambahkan apa-apa lagi. Dan Ia menuliskannya pada dua loh batu dan memberikannya kepadaku.

Agama-agama lain

Secara umum, agama-agama selain yang telah disebutkan (Yahudi, Kristen, Islam) tidak mengakui Sepuluh Perintah Allah sebagai standar etika. Banyak dari mereka (Buddhisme, Hinduisme, Jainisme, dll.) memiliki hukum atau prinsip yang serupa. Di Uni Soviet yang ateis, Kode Moral Pembangun Komunisme adalah seperangkat aturan yang menyerupai Sepuluh Perintah Allah.

Dekalog ritual

Istilah "Sepuluh Perintah Allah" pada umumnya berlaku untuk daftar yang disebutkan dalam Keluaran 20 dan Ulangan 5. Namun, ada kisah yang berkelanjutan yang diceritakan mulai dari Keluaran 31:18 (di mana batu-batu diciptakan), Keluaran 32:19 (di mana tablet-tablet itu dipecahkan) dan Keluaran 34. Kisah ini mencantumkan serangkaian perintah yang sangat berbeda. Versi ini kadang-kadang disebut "Dekalog Ritual". Johann Wolfgang von Goethe dan orang-orang setelahnya yang mengikuti hipotesis dokumenter, mencatat bahwa Keluaran 34:28 tampaknya merujuk pada Sepuluh Perintah Allah ini, bukan yang tradisional. Orang-orang ini mengira bahwa perintah-perintah dalam Keluaran 20 dan Ulangan 5 menunjukkan Sepuluh Perintah yang muncul belakangan, dan bahwa sepuluh yang tercantum dalam Keluaran 34 adalah Sepuluh Perintah yang asli, yang sekarang dikenal sebagai Dekalog Ritual (berlawanan dengan "Dekalog Etis" yang lebih dikenal). Perbedaan di antara kedua Dekalog ini menyoroti perkembangan teks-teks suci dalam waktu yang lama dan dari tradisi narasi yang berbeda dengan memasukkan dua set Sepuluh Perintah yang berbeda.

Pengaruh

Perintah-perintah tersebut telah mempengaruhi etika dan hukum Yahudi dan, melalui Yudaisme dan Kristen, etika dan hukum Barat sejak Kekaisaran Romawi.

Dalam seni

Film

Ada dua film terkenal yang berjudul Sepuluh Perintah Allah. Keduanya disutradarai oleh Cecil B. DeMille. Yang pertama adalah film bisu pada tahun 1923, dan yang kedua pada tahun 1956, dibintangi oleh Charlton Heston sebagai Musa, adalah film penghasil uang terbesar pada tahun itu.

Dalam Animasi

Dalam serial anime Seven Deadly Sins, manga dan anime Jepang karya mangaka Nakaba Suzuki, terdapat sekelompok karakter yang disebut Ten Commandments. Semua individu ini memiliki gelar dan kemampuan supernatural yang dinamai sesuai dengan masing-masing perintah.