Bahasa Jepang

Pengarang: Leandro Alegsa Tanggal pembuatan: 18 Mei 2022

Bahasa Jepang (日本語 "Nihon-go" dalam bahasa Jepang) adalah bahasa resmi Jepang, di Asia Timur. Bahasa Jepang termasuk dalam rumpun bahasa Japonik, yang juga mencakup bahasa Ryukyuan yang terancam punah. Satu teori mengatakan bahasa Jepang dan Korea terkait, tetapi sebagian besar ahli bahasa tidak lagi berpikir demikian. Teori lain tentang asal usul bahasa Jepang adalah bahwa bahasa ini terkait dengan bahasa Austronesia, bahasa Dravida, atau rumpun bahasa Altaic yang kontroversial. Menariknya, istilah yang berbeda digunakan untuk bahasa Jepang sebagai program studi oleh warga negara: itu adalah "kokugo" (国語), yang berarti bahasa nasional. Meskipun demikian, bahasa Jepang masih disebut sebagai bahasa 日本語 oleh orang Jepang.

Bahasa Jepang menggunakan tiga sistem penulisan yang terpisah: hiragana, katakana, dan kanji. Dua yang pertama adalah sistem fonetik dan menunjukkan pengucapan kata-kata bahasa Jepang, dan kanji adalah variasi Jepang dari karakter Cina dan menunjukkan arti kata-kata bahasa Jepang. Ketiga sistem tersebut digunakan secara bergantian, dan ketiga sistem tersebut sering ditemukan dalam kalimat yang sama. Ketiga sistem tersebut masing-masing disediakan untuk tujuan yang berbeda.

Dalam bahasa Inggris, urutan kata sangat penting. Misalnya, kalimat "Apakah itu?" dan "Itu." memiliki arti yang berbeda. Dalam bahasa Jepang, perbedaan sering dibuat dengan menambahkan atau mengubah akhiran kata. Kata dalam bahasa Jepang memiliki batang yang disebut "tubuh", dan bagian tambahan (disebut sufiks). Mengubah akhiran dapat mengubah arti atau tata bahasa dari kata tersebut.

Setelah Perang Dunia II, banyak kata-kata bahasa Inggris yang masuk ke dalam bahasa Jepang. Contohnya adalah "アイスクリーム, aisukurīmu", yang berarti "es krim".

Sebuah replika dari Man'yōshū, koleksi puisi Jepang tertua yang masih ada dari zaman Nara. Ditulis dalam karakter Cina, namun dalam bahasa Jepang.

Suara

Bahasa Jepang memiliki lima bunyi vokal yang bisa memiliki dua panjang yang berbeda. Mereka adalah a, i, u, e, o. Dalam IPA mereka ditransliterasikan sebagai /a/, /i/, /ɯ/, /e/, /o/; dan mereka diucapkan dalam bahasa Inggris sebagai ah, ee, oo, eh, oh. Memanjangkan vokal bisa mengubah arti dari kata tersebut: ojisan (おじさん, paman) dan ojiisan (おじいさん, kakek). Bahasa Jepang memiliki bunyi yang seperti huruf l dalam bahasa Inggris, tetapi juga seperti huruf r dalam bahasa Inggris (Itulah sebabnya mengapa sulit bagi banyak orang Jepang untuk belajar membuat kedua bunyi tersebut ketika mereka berbicara dalam bahasa Inggris). Bahasa Jepang memiliki suara yang tidak biasa dalam bahasa Inggris dan biasanya ditulis Tsu (つ). Bunyi ini muncul dalam "tsunami" (つなみ), kata dalam bahasa Jepang untuk gelombang laut yang besar yang disebabkan oleh gempa bumi atau cuaca ekstrim.

Tata Bahasa

Ketika orang asing berbicara bahasa Jepang, penting bagi mereka untuk mengetahui seberapa formal mereka ketika mereka berbicara dengan orang yang mungkin atau mungkin tidak Anda kenal. Di Jepang, bisa dianggap tidak sopan jika Anda tidak cukup formal.

Dalam bahasa Jepang, kalimat menggunakan urutan kata subjek-objek-kata kerja (SOV), sehingga kata kerja berada di akhir kalimat dan subjek berada di awal. Banyak kalimat yang tidak memiliki subjek, dan pendengar dapat menyimpulkan subjek berdasarkan konteks dan bentuk kata kerja.

Dalam bahasa Jepang, Jepang disebut Nihon (日本), dan bahasanya disebut Nihongo (日本語) (-go berarti bahasa). Kadang-kadang, kata Nippon dan Nippongo juga digunakan, tetapi kedua kata tersebut sekarang dianggap lebih nasionalis, dan Nihon adalah kata yang lebih netral. Kanji dari kata tersebut berarti "asal-matahari". Karena Jepang berada di ujung timur Asia, bagi para pengamat di Tiongkok, matahari terbit dari arah Jepang. Itulah sebabnya Jepang disebut "Negeri Matahari Terbit."

Bahasa Jepang adalah bahasa aglutinatif, terutama dalam kata kerjanya. Kata-katanya memiliki "tubuh" yang pendek, dan prefiks atau sufiks dengan mudah ditambahkan untuk mengubah atau mendefinisikan kembali artinya.

Kata-kata bahasa Jepang berasal dari tiga sumber utama. Yang pertama adalah wago (和語), yang merupakan kata asli Jepang dan bisa juga disebut yamato kotoba (大和言葉). Yang kedua adalah kango (漢語), yang merupakan kata pinjaman dari bahasa Tionghoa. Yang ketiga adalah gairaigo (外来語), yang merupakan kata pinjaman yang dipinjam dari bahasa selain bahasa Tionghoa (biasanya bahasa Inggris sejak Perang Dunia Kedua).

Pertanyaan dan Jawaban

T: Apa bahasa resmi Jepang?

J: Bahasa resmi Jepang adalah bahasa Jepang.

T: Termasuk rumpun bahasa apa bahasa Jepang?

J: Bahasa Jepang termasuk dalam rumpun bahasa Japonik, yang juga termasuk bahasa Ryukyuan yang terancam punah.

T: Apakah bahasa Jepang dan Korea berhubungan?

J: Satu teori mengatakan bahwa bahasa Jepang dan Korea terkait, tetapi sebagian besar ahli bahasa tidak lagi berpikir demikian.

T: Berapa banyak sistem penulisan yang digunakan bahasa Jepang?

J: Bahasa Jepang menggunakan tiga sistem penulisan yang terpisah - hiragana, katakana, dan kanji.

T: Bagaimana sistem penulisan ini berbeda satu sama lain?

J: Hiragana dan katakana adalah sistem fonetik dan menunjukkan pelafalan kata-kata bahasa Jepang, sedangkan kanji adalah variasi karakter Cina yang menunjukkan arti kata-kata.

T: Apa perbedaan kalimat bahasa Inggris dengan kalimat bahasa Jepang?

J: Dalam bahasa Inggris, perbedaan antara kalimat sering dibuat dengan mengubah urutan kata; namun dalam bahasa Jepang, hal ini dapat dilakukan dengan menambahkan atau mengubah akhiran di akhir kata.

T: Apakah ada kata-kata bahasa Inggris yang masuk ke dalam bahasa Jepang setelah Perang Dunia II?

J: Ya, banyak kata-kata bahasa Inggris yang masuk ke dalam bahasa Jepang setelah Perang Dunia II sebagai kata pinjaman. Contohnya adalah "アイスクリーム" (aisukurīmu), yang berarti "es krim".