Naskah Voynich
Manuskrip Voynich adalah manuskrip yang dinamai Wilfrid Michael Voynich yang membelinya pada awal abad ke-20. Naskah ini terdiri dari sekitar 240 halaman vellum, dan mungkin ditulis pada awal abad ke-15 di Italia utara. Saat ini, naskah ini berada di perpustakaan Universitas Yale.
Banyak halaman yang berisi ilustrasi. Meskipun banyak penulis yang diperkirakan telah menulis naskah ini, namun penulisnya tetap tidak diketahui. Teks ditulis dalam bahasa yang tidak diketahui, dalam sistem penulisan yang tidak diketahui. Sepertinya tidak ada kesalahan dalam teks. Tidak ada koreksi terhadapnya. Teks ini mungkin adalah beberapa ciphertext; banyak orang yang bekerja di bidang kriptografi telah mencoba memecahkan kodenya, baik kriptografer amatir maupun profesional. Perhatian yang lebih sedikit diberikan pada ilustrasi, yang tampaknya menunjukkan tanaman, hubungan anatomi atau astronomi. Ini telah digambarkan sebagai "manuskrip paling misterius di dunia".
Pada tahun 2009, para peneliti Universitas Arizona melakukan penanggalan radiokarbon pada vellum manuskrip tersebut, yang menurut mereka (dengan keyakinan 95%) dibuat antara tahun 1404 dan 1438. Selain itu, McCrone Research Institute di Chicago menemukan bahwa sebagian besar tinta ditambahkan tidak lama setelah itu, menegaskan bahwa manuskrip tersebut adalah dokumen abad pertengahan yang otentik.
Naskah Voynich
Halaman lain
Pembagian
Karena teksnya belum diterjemahkan, maka teks ini telah dibagi berdasarkan gambarnya. Pembagiannya biasanya sebagai berikut:
- Herbal: Tiap halaman berisi gambar satu atau dua tanaman, dengan beberapa tulisan.
- Astronomi: Berisi gambar yang terlihat seperti simbol astronomi atau astrologi pada waktu itu; ini termasuk tanda-tanda zodiak.
- Biologis: Menunjukkan gambar-gambar wanita telanjang yang sedang mandi di kolam renang; beberapa wanita memakai mahkota; juga ada gambar organ tubuh.
- Kosmologis: Lebih banyak diagram melingkar; juga dengan lipatan; satu halaman dengan enam halaman dengan apa yang tampak seperti pulau-pulau yang terhubung, dengan gunung berapi.
- Farmasi: Gambar berlabel bagian tanaman, dengan stoples untuk obat-obatan.
- Resep: Bagian teks yang pendek, biasanya didahului dengan ilustrasi seperti bintang atau bunga.
Halaman terakhir tampaknya memiliki semacam "kunci": tiga baris teks, dengan aksara yang menyerupai yang digunakan di Jerman abad ke-15.
Analisis teks
Naskah ini terdiri dari quire. Quire terbuat dari perkamen yang dilipat. Quire terdiri dari folio-folio, dengan teks atau ilustrasi pada kedua sisi folio. Quire diberi nomor dari 1 sampai 20, folio dari 1 sampai 116. Beberapa lipatan memiliki bentuk yang tidak biasa. Tergantung pada cara penghitungannya, ini memberikan total 240 halaman. Karena ada kesenjangan dalam penomoran, tampaknya ada kemungkinan beberapa halaman yang hilang; naskah itu mungkin memiliki setidaknya 272 halaman. Celah-celah itu sudah ada ketika Voynich membeli manuskrip tersebut pada tahun 1912.
Pena pena bulu ayam digunakan untuk teks dan garis luar gambar. Gambar-gambarnya diwarnai dengan cat, kemungkinan di kemudian hari. Terdapat bukti kuat bahwa banyak folio buku ini disusun ulang pada berbagai titik dalam sejarahnya, dan bahwa urutan halaman aslinya mungkin sangat berbeda dari yang kita lihat sekarang.
Teks ditulis dari kiri ke kanan, karena ada margin yang tidak beraturan di sebelah kanan. Tidak ada tanda baca yang jelas. Orang atau orang-orang yang menulis teks itu tampaknya fasih dalam bahasa tersebut. Mungkin ada "sumber" lain yang mereka salin. Alur teksnya lancar, yang memberi kesan bahwa simbol-simbol itu tidak disandikan.
Secara keseluruhan ada sekitar 170.000 mesin terbang. Dengan adanya ruang di antara ini, tampaknya ada "kata" dan "paragraf". Sulit (dan menjadi perdebatan) untuk menentukan abjad yang digunakan dalam teks; beberapa mesin terbang mungkin merupakan variasi dari yang lain, dan beberapa mungkin hanya dua mesin terbang yang digabungkan bersama. Teks tersebut mungkin dapat diwakili dengan alfabet antara dua puluh dan tiga puluh karakter.
Ada sekitar 35.000 "kata", yang terbuat dari glyph atau karakter. Analisis statistik telah dilakukan, dan "kata-kata" menyerupai "bahasa alami":
- Mereka mengikuti hukum Zipf.
- Entropi kata-kata mirip dengan bahasa Latin atau Inggris.
Tujuan
Tujuan buku ini mungkin berfungsi sebagai buku petunjuk untuk membuat obat, atau sebagai buku tentang obat. Bagian pertama hampir pasti merupakan herbal. Jamu adalah kumpulan tanaman, dengan deskripsinya. Namun, identifikasi tanaman, berdasarkan gambar sebagian besar gagal. Dua tanaman bisa ditebak, dengan sedikit kepastian: Wild pansy dan Maidenhair fern. Banyak gambar tanaman yang merupakan gabungan: menggabungkan bagian-bagian tanaman; akar dari satu tanaman ditambahkan ke daun tanaman lainnya; bunganya mungkin berasal dari spesies ketiga. Daun dan buah tanaman minyak jarak juga telah diidentifikasi.
Karena tabung-tabung di bagian biologi, teks tersebut mungkin terkait dengan alkimia. Hal ini juga masuk akal, jika teks itu tentang membuat jenis obat tertentu. Masalah dengan teori itu adalah bahwa buku-buku alkimia pada masa itu semuanya menggunakan seperangkat motif umum untuk gambar-gambar mereka; motif-motif ini tidak dapat ditemukan pada naskah.
Gagasan lain adalah bahwa buku ini adalah tentang astrologi; praktik-praktik yang umum pada saat itu, seperti pertumpahan darah sering dihubungkan dengan astrologi. Masalah dengan pendekatan ini adalah, bahwa kecuali tanda-tanda zodiak, dan satu diagram yang mungkin menunjukkan planet-planet klasik, tidak ada yang menunjukkan bahwa simbol-simbol tersebut ditemukan dalam tradisi astrologi lainnya.
Pertanyaan dan Jawaban
T: Apa yang dimaksud dengan naskah Voynich?
J: Naskah Voynich adalah sebuah naskah yang terdiri dari sekitar 240 halaman vellum, kemungkinan ditulis pada awal abad ke-15 di Italia utara.
T: Siapa yang menamai naskah ini?
J: Naskah ini dinamai menurut nama Wilfrid Michael Voynich yang membelinya pada awal abad ke-20.
T: Di mana letak manuskrip itu sekarang?
J: Naskah tersebut berada di perpustakaan Universitas Yale.
T: Apa yang tidak diketahui tentang penulis dan bahasa naskah ini?
J: Meskipun banyak penulis yang diperkirakan telah menulis naskah ini, namun penulisnya masih belum diketahui. Naskah ini ditulis dalam bahasa yang tidak diketahui, dalam sistem penulisan yang tidak diketahui.
T: Seperti apakah teks dari naskah ini?
J: Teks tersebut mungkin adalah sebuah ciphertext; banyak orang yang bekerja di bidang kriptografi telah mencoba memecahkan kodenya, baik kriptografer amatir maupun profesional. Sepertinya tidak ada kesalahan dalam teks tersebut. Tidak ada koreksi untuk itu.
T: Apa yang orang perhatikan tentang ilustrasi tersebut?
J: Meskipun kurang mendapat perhatian, ilustrasi-ilustrasi tersebut tampaknya menunjukkan hubungan antara tumbuhan, anatomi, atau astronomi.
T: Apa yang disarankan oleh penelitian terbaru tentang asal-usul manuskrip ini?
J: Pada tahun 2009, para peneliti Universitas Arizona melakukan penanggalan radiokarbon pada vellum manuskrip tersebut, yang menurut mereka (dengan tingkat kepercayaan 95%) dibuat antara tahun 1404 dan 1438. Selain itu, McCrone Research Institute di Chicago menemukan bahwa sebagian besar tinta ditambahkan tidak lama setelah itu, yang menegaskan bahwa manuskrip tersebut adalah dokumen abad pertengahan yang otentik.
