Wenedyk tidak memiliki artikel, kata-kata seperti "a" dan "the". Ini adalah perbedaan penting dengan bahasa-bahasa Roman lainnya dan juga dengan bahasa buatan seperti Esperanto dan Ido. Alasannya adalah bahwa bahasa Polandia dan sebagian besar bahasa Slavia lainnya tidak memiliki kata-kata itu, dan bahkan dalam bahasa Latin Vulgar, kata-kata itu belum begitu kuat.
Kata-kata dalam Wenedyk dapat memiliki banyak bentuk. Kata-kata bahasa Inggris hanya memiliki beberapa (cat, cat's, cats; work, working, works, worked), tetapi dalam Wenedyk banyak bentuk yang ada di mana bahasa Inggris akan menggunakan kata-kata lain, seperti preposisi atau kata kerja modal. Dalam kasus kata benda, kata ganti dan kata sifat, bentuk-bentuk ini disebut "kasus". Wenedyk memiliki tiga kasus:
- kasus langsung: digunakan untuk subjek dan objek langsung dari sebuah kalimat. Dalam kalimat: Miej poterz leże libier "Ayah saya membaca buku", Miej poterz "ayah saya" dan libier "buku" keduanya dalam kasus langsung.
- genitif: digunakan bila bahasa Inggris menggunakan 's atau of, contohnya: siedź potrze "kursi ayahku", rzejna Anglie "ratu Inggris".
- datif: digunakan ketika bahasa Inggris menggunakan (atau dapat menggunakan) to, misalnya: Da mi ił libier "Berikan buku itu", Da mi łu "Berikan padaku".
Wenedyk juga memiliki vokatif (digunakan untuk memanggil seseorang). Seringkali memiliki bentuk yang sama dengan kasus langsung, tapi tidak selalu: O potrze! "Oh ayah!"
Ada tiga jenis kelamin dan empat deklensi (cara yang berbeda untuk membuat bentuk). Mereka sangat mirip dengan deklensi dalam bahasa Latin:
- deklensi pertama adalah semua kata pada -a, hampir semuanya feminin;
- kemunduran kedua sebagian besar adalah kata-kata maskulin dan netral yang diakhiri dengan konsonan. Ini adalah campuran dari kemunduran kedua dan keempat dalam bahasa Latin;
- deklensi ketiga kebanyakan adalah kata-kata feminin yang diakhiri dengan konsonan lembut;
- deklinasi keempat adalah kata-kata pada -ej, itu cocok dengan deklinasi kelima Latin.
Berikut ini adalah bagan dari kata ganti (kata-kata seperti saya, Anda, kami, mereka, dan sebagainya) dalam Wenedyk:
| Kata ganti | |
| tunggal (satu) | jamak (lebih dari satu) | |
| pertama | kedua | ketiga | pertama | kedua | ketiga | |
| pria | wanita | hal-hal | pria | wanita | hal-hal | |
| Bahasa Inggris | Imemineto saya | engkau (tua), engkau (modern) engkau , pemuda, engkau, untukmu | hehimhisto dia | sheherhers kepadanya | itititsto it | weusoursto us | AndaAndaAndaAnda | mereka yang pertama kepada mereka | |
| Wenedyk | jomiemiejmi | tycieciejci | iłłułuli | łałąlejlej | łułułuli | nunosznosznów | wuwoszwoszwów | liłoszłórlew | lełaszłarlew | lelełórlew | |
Kata kerja juga memiliki banyak bentuk. Setiap kata ganti memiliki bentuknya sendiri:
jemu - Saya suka
jemasz - Anda mencintai
jema - dia mencintai
jemamy - kami suka
jemacie - Anda mencintai
jemą - mereka mencintai
Sebagian besar bentuk kalimat memiliki bentuk khusus:
jemar - untuk mencintai
jemu - Saya suka, saya mencintai
jemawa - Saya suka
jemie - Saya menyukai
joru jemar - Aku akan mencintai, aku akan mencintai
jemaru - Saya akan mencintai
jemarsi - Saya akan senang, saya akan senang
jem - cinta!
jemęć - mencintai
jematy - tercinta