Rupee India

Asal nama

Kata "rupee" berasal dari kata Sansekerta रौप्य (raupya) yang berarti "perak" atau "terbuat dari perak". Banyak bahasa India yang menggunakan akar kata ini, misalnya, రూపాయి (rūpāyi) dalam bahasa Telugu, ரூபாய் (rūbāi) dalam bahasa Tamil, रुपया (rupayā) dalam bahasa Hindi, રૂપિયો (rupiyo) dalam bahasa Gujarati, ರೂಪಾಯಿ (rūpāyi) dalam bahasa Kannada dan Tulu, രൂപ (rūpā) dalam bahasa Malayalam dan रुपये (rupaye) dalam bahasa Marathi.

Namun, di Benggala Barat, Tripura, Mizoram, Odisha, dan Assam, rupee India secara resmi dikenal dengan nama-nama yang berasal dari kata Sansekerta टङ्क (Tanka) yang berarti uang. Rupee disebut টাকা (Taka) dalam bahasa Bengali, টকা (tôka) dalam bahasa Assam dan ଟଙ୍କା (Tanka) dalam bahasa Odia dan dituliskan seperti itu pada uang kertas India.

Nama lengkap dalam berbagai bahasa

ভাৰতীয় টকা (Assamese) ভারতীয় টাকা (Bengali) |ભારરાતીય રૂપિયો (Gujarati) |भारतीय रुपया (Hindi) |ಭಾರತೀಯ ರೂಪಾಯಿ (Kannada) |بآرتسے رۄپے (Kashmiri) |भारती रुपय (Konkani) ഇന്ത്യൻ രൂപ (Malayalam) (Marathi) |भारतीय रुपया (Marathi) |भारतीय रुपियाँ (Nepali) |ଭାରତୀୟ ମୁଦ୍ରା (Odia) |ਭਾਰਤੀ ਰੁਪਈਆ (Punjabi) |भारतीय रूप्यकम् (Sanskerta) |இந்திய ரூபாய் (Tamil) |భారతీయ రూపాయి (Telugu) |بھارتی روپیے (Urdu)

Simbol

Pada tanggal 5 Maret 2009, Pemerintah India mengumumkan kontes untuk menciptakan simbol rupee. Selama anggaran Uni India tahun 2010, Menteri Keuangan Pranab Mukherjee menyebutkan bahwa simbol yang diusulkan akan mencerminkan dan menangkap etos dan budaya India. Lima simbol terpilih, dan Kabinet memilih simbol definitif yang diciptakan oleh D. Udaya Kumar pada tanggal 15 Juli 2010. Simbol ini berasal dari kombinasi huruf Devanagari 'र' dan huruf Inggris 'R'. Garis-garis paralel di bagian atas (dengan spasi putih di antara mereka) membuat kiasan untuk tiga warna dan juga menggambarkan tanda kesetaraan yang melambangkan keinginan bangsa untuk mengurangi kesenjangan ekonomi. Pemerintah India memiliki rencana untuk mengadopsi simbol ini dalam waktu enam bulan di negara ini dan secara global dalam waktu 18 hingga 24 bulan. Sebelum pengadopsian simbol ini, simbol yang paling umum digunakan untuk rupee adalah Rs, Re atau jika teksnya dalam bahasa India, maka singkatan yang sesuai dalam bahasa itu.

Sistem angka

Dalam bahasa Inggris India, nilai pada atau di atas seratus ribu rupee India dihitung dalam istilah lakh (satu lakh = seratus ribu) dan crores (satu crore = sepuluh juta). Misalnya, jumlah 3,25,84,729.25 dibaca sebagai tiga crores, dua puluh lima lakh, delapan puluh empat ribu, tujuh ratus dua puluh sembilan rupee dan dua puluh lima paise. Penggunaan million atau billion, seperti standar dalam bahasa Inggris Amerika atau Inggris Britania, tidak terlalu umum.

Sejarah

Digunakan di India

India adalah salah satu penerbit koin paling awal (sekitar abad ke-6 SM). "Rupee" pertama diyakini telah diperkenalkan oleh Sher Shah Suri (1486-1545), berdasarkan rasio 40 keping tembaga (paisa) per rupee. Di antara penerbitan kertas rupee yang paling awal adalah yang dilakukan oleh Bank of Hindustan (1770-1832), General Bank of Bengal and Bihar (1773-75, didirikan oleh Warren Hastings) dan Bengal Bank (1784-91), dan lain-lain. Hingga tahun 1815, Kepresidenan Madras juga mengeluarkan mata uang berdasarkan fanam, dengan 12 fanam sama dengan rupee.

Secara historis, rupee, yang berasal dari kata Sanskerta raupya, yang berarti perak, adalah koin perak. Hal ini memiliki konsekuensi yang parah pada abad kesembilan belas, ketika ekonomi terkuat di dunia berada pada standar emas. Penemuan perak dalam jumlah besar di AS dan berbagai koloni Eropa mengakibatkan penurunan nilai relatif perak terhadap emas. Tiba-tiba mata uang standar India tidak bisa membeli banyak dari dunia luar. Peristiwa ini dikenal sebagai "jatuhnya rupee".

India tidak terpengaruh oleh imperial order-in-council tahun 1825 yang berusaha memperkenalkan mata uang sterling Inggris ke koloni-koloni Inggris. India Inggris pada waktu itu dikendalikan oleh British East India Company. Rupee perak terus berlanjut sebagai mata uang India selama seluruh periode Raj Inggris dan seterusnya. Pada tahun 1835, British India menetapkan dirinya dengan kuat pada standar perak mono-logam berdasarkan rupee. Keputusannya dipengaruhi oleh sebuah surat, yang ditulis pada tahun 1805, oleh Lord Liverpool yang memuji keutamaan mono-logam.

Menyusul Pemberontakan India pada tahun 1857, pemerintah Inggris mengambil alih kendali langsung atas India Britania. Sejak tahun 1851, kedaulatan emas diproduksi dalam jumlah besar di cabang Royal Mint di Sydney, New South Wales. Pada tahun 1864, dalam upaya untuk membuat kedaulatan emas Inggris menjadi 'koin kekaisaran', perbendaharaan di Bombay dan Kalkuta diinstruksikan untuk menerima kedaulatan emas. Namun, kedaulatan emas ini tidak pernah meninggalkan brankas. Seperti yang disadari pada dekade sebelumnya di Kanada dan tahun berikutnya di Hong Kong, kebiasaan yang ada tidak mudah untuk diganti. Dan seperti halnya pemerintah Inggris akhirnya melepaskan harapan untuk menggantikan rupee di India dengan pound sterling, mereka secara bersamaan menyadari, dan untuk alasan yang sama, bahwa mereka tidak dapat dengan mudah menggantikan dolar perak di Straits Settlements dengan rupee India, seperti yang telah menjadi keinginan British East India Company.

Sejak krisis perak besar tahun 1873, semakin banyak negara yang mengadopsi standar emas. Pada tahun 1898, mengikuti rekomendasi dari Komite Mata Uang India, British India secara resmi mengadopsi standar pertukaran emas dengan mematok rupee ke pound sterling Inggris pada nilai tetap 1 shilling 4 pence (yaitu, 15 rupee = 1 pound). Pada tahun 1920, nilai perak aktual rupee dinaikkan nilainya menjadi 2 shilling (10 rupee = 1 pound). Di Afrika Timur Britania pada saat ini, keputusan dibuat untuk mengganti rupee dengan florin. Namun, tidak ada kesempatan seperti itu yang diambil di India Britania.

Pada tahun 1927, patokan sekali lagi dikurangi, kali ini menjadi 18 pence (13⅓ rupee = 1 pound). Patokan ini dipertahankan hingga tahun 1966, ketika rupee didevaluasi dan dipatok ke dolar AS pada tingkat 7,5 rupee = 1 dolar (pada saat itu, rupee menjadi sama dengan 11,4 pence Inggris). Patokan ini bertahan hingga dolar AS mengalami devaluasi pada tahun 1971.

Rupee India menggantikan rupee India Denmark pada tahun 1845, rupee India Perancis pada tahun 1954 dan escudo India Portugis pada tahun 1961. Setelah kemerdekaan pada tahun 1947, rupee India menggantikan semua mata uang dari negara-negara bagian yang sebelumnya otonom. Beberapa negara bagian ini telah mengeluarkan rupee yang sama dengan yang dikeluarkan oleh Inggris (seperti rupee Travancore). Mata uang lainnya termasuk rupee Hyderabad dan kori Kutch. Nilai nominal selama pemerintahan Inggris (dan dekade pertama kemerdekaan) adalah:

• 1 damidi (pie) = 0,520833 paise
• 1 kani (pice) = 1,5625 paise
• 1 paraka = 3,125 paise
• 1 anna = 6,25 paise (1 Anna)
• 1 beda = 12,5 paise (2 Anna)
• 1 pavala = 25 paise (4 Anna)
• 1 artharupee = 50 paise (8 Anna)
• 1 rupee = 100 paise (16 Anna)

Pada tahun 1957, terjadi desimalisasi, dan rupee dibagi menjadi 100 naye paise (bahasa Hindi untuk "paise baru"). Pada tahun 1964, "naye" awal dihilangkan. Banyak yang masih menyebut 25, 50 dan 75 paise masing-masing sebagai 4, 8 dan 12 annas, tidak berbeda dengan penggunaan "bit" dalam bahasa Inggris Amerika untuk ⅛ dolar.

Rupee di pantai Afrika Timur dan Arab Selatan

Di Afrika Timur, Arab, dan Mesopotamia, Rupee dan koin-koin terkaitnya berlaku pada berbagai waktu. Penggunaan Rupee di Afrika Timur meluas dari Somalia di utara, hingga sejauh selatan Natal. Di Mozambik, Rupee India Britania terlalu banyak dicap. Di Kenya, British East Africa Company mencetak rupee dan pecahannya serta pice. Kenaikan harga perak, segera setelah Perang Dunia Pertama, menyebabkan rupee naik nilainya menjadi dua shilling sterling. Pada tahun 1920 di Afrika Timur Britania, kesempatan kemudian diambil untuk memperkenalkan koin florin baru, sehingga membawa mata uang tersebut sejalan dengan sterling. Tak lama setelah itu, Florin dipecah menjadi dua shilling Afrika Timur. Namun asimilasi dengan sterling ini tidak terjadi di India Inggris sendiri. Di Somalia, otoritas kolonial Italia mencetak 'rupia' dengan standar yang persis sama, dan menyebut pice 'besa'.

Rupee di Straits Settlements

Straits Settlements pada awalnya merupakan cabang dari British East India Company. Dolar Spanyol telah menguasai Straits Settlements pada saat Inggris tiba pada abad kesembilan belas, namun, East India Company mencoba memperkenalkan rupee sebagai gantinya. Upaya ini ditentang oleh penduduk setempat, dan pada tahun 1867 ketika pemerintah Inggris mengambil alih kendali langsung atas Straits Settlements dari East India Company, upaya untuk memperkenalkan rupee akhirnya ditinggalkan.

Penggunaan internasional

Lihat juga: Rupee Pakistan

Dengan Partisi, rupee Pakistan muncul, awalnya menggunakan koin India dan uang kertas India yang hanya dicap berlebihan dengan "Pakistan". Di masa sebelumnya, rupee India adalah mata uang resmi negara lain, termasuk Aden, Oman, Kuwait, Bahrain, Qatar, Negara-negara Trucial, Kenya, Tanganyika, Uganda, Seychelles, dan Mauritius.

Pemerintah India memperkenalkan rupee Teluk, juga dikenal sebagai rupee Teluk Persia (XPGR), sebagai pengganti rupee India untuk sirkulasi secara eksklusif di luar negeri dengan Reserve Bank of India [Amendment] Act, 1 Mei 1959. Penciptaan mata uang terpisah ini merupakan upaya untuk mengurangi tekanan pada cadangan devisa India oleh penyelundupan emas. Setelah India mendevaluasi rupee pada tanggal 6 Juni 1966, negara-negara yang masih menggunakannya - Oman, Qatar, dan Negara-Negara Trucial (yang menjadi Uni Emirat Arab pada tahun 1971) - mengganti rupee Teluk dengan mata uang mereka sendiri. Kuwait dan Bahrain telah melakukannya masing-masing pada tahun 1961 dan 1965.

Ngultrum Bhutan dipatok setara dengan rupee India, dan kedua mata uang diterima di Bhutan. Rupee India juga diterima di kota-kota di Nepal yang terletak di dekat perbatasan dengan India. Namun, Rupee India pecahan 500 dan 1000 dilarang di Nepal.

Rupiya dibebaskan oleh Sher Shah Suri, 1540-1545


Rupee perak Kerajaan India Inggris, 1918

Konversi

Secara resmi, rupee India memiliki nilai tukar yang ditetapkan pasar. Namun, RBI secara aktif berdagang di pasar mata uang USD/INR untuk memengaruhi nilai tukar efektif. Dengan demikian, rezim mata uang yang berlaku untuk rupee India sehubungan dengan dolar AS adalah nilai tukar yang dikendalikan secara de facto. Ini kadang-kadang disebut managed float. Nilai tukar lain seperti EUR/INR dan INR/JPY memiliki volatilitas yang khas dari nilai tukar mengambang. Perlu dicatat, bagaimanapun, bahwa tidak seperti Cina, pemerintahan berturut-turut (melalui RBI, bank sentral) belum mengikuti kebijakan mematok INR ke mata uang asing tertentu pada nilai tukar tertentu. Intervensi RBI di pasar mata uang semata-mata untuk memberikan volatilitas rendah dalam nilai tukar, dan tidak untuk mengambil pandangan tentang tingkat atau arah rupee India dalam kaitannya dengan mata uang lainnya.

Juga mempengaruhi konvertibilitas adalah serangkaian peraturan bea cukai yang membatasi impor dan ekspor rupee. Secara hukum, warga negara asing dilarang mengimpor atau mengekspor rupee, sementara warga negara India dapat mengimpor dan mengekspor hanya hingga 5000 rupee sekaligus, dan kepemilikan uang kertas 500 dan 1000 rupee di Nepal dilarang.

RBI juga menjalankan sistem kontrol modal selain intervensi (melalui perdagangan aktif) di pasar mata uang. Pada transaksi berjalan, tidak ada pembatasan konversi mata uang yang menghalangi pembelian atau penjualan valuta asing (meskipun hambatan perdagangan memang ada). Pada neraca modal, investor institusional asing memiliki konvertibilitas untuk membawa uang masuk dan keluar dari negara dan membeli sekuritas (tunduk pada batasan kuantitatif tertentu). Perusahaan-perusahaan lokal dapat membawa modal keluar negeri untuk berekspansi secara global. Tetapi rumah tangga lokal dibatasi kemampuannya untuk melakukan diversifikasi global. Namun, karena ekspansi yang sangat besar dari neraca berjalan dan neraca modal, India semakin bergerak menuju konvertibilitas penuh secara de facto.

Ada beberapa kebingungan mengenai pertukaran mata uang dengan emas, tetapi sistem yang diikuti India adalah bahwa uang tidak dapat ditukar dengan emas, dalam keadaan apa pun atau situasi apa pun. Uang tidak dapat ditukar dengan emas oleh RBI. Ini karena akan menjadi sulit untuk menanganinya. India mengikuti prinsip pertukaran emas yang sama dengan Inggris dan Amerika.

Kronologi

• 1991 - India mulai mencabut pembatasan pada mata uangnya. Serangkaian reformasi menghapus pembatasan pada transaksi transaksi berjalan termasuk perdagangan, pembayaran bunga & pengiriman uang dan pada beberapa transaksi berbasis aset modal. Sistem Manajemen Nilai Tukar Liberalisasi (LERMS), sistem nilai tukar ganda, memperkenalkan konvertibilitas parsial Rupee pada bulan Maret 1992.
• 1997 - Sebuah panel yang dibentuk untuk mengeksplorasi konvertibilitas akun modal merekomendasikan India bergerak menuju konvertibilitas penuh pada tahun 2000, tetapi jadwal ditinggalkan setelah krisis keuangan Asia Timur 1997-98.
• 2006 - Perdana Menteri, Dr Manmohan Singh, meminta Menteri Keuangan dan Reserve Bank of India untuk mempersiapkan peta jalan untuk bergerak menuju konvertibilitas akun modal.