Metafora

Pengarang: Leandro Alegsa Tanggal pembuatan: 18 Mei 2022

Metafora adalah istilah untuk kiasan. Metafora tidak menggunakan kata dalam arti harfiah dasarnya. Sebaliknya, ia menggunakan kata dalam semacam perbandingan. Kita berlari, dan kita juga mengatakan sungai berlari. Kita mungkin mengalami masalah, terutama jika kita menanggung tagihan di bar.

Jadi, metafora menggunakan kata-kata untuk membuat gambaran dalam pikiran kita. Metafora mengambil kata dari konteks aslinya, dan menggunakannya dalam konteks lain.

"Saya memukulnya dengan tongkat" = arti harfiah dari 'memukul'.

"Saya mengalahkannya dalam pertengkaran" = makna metaforis dari 'beat'.

Metafora adalah bagian penting dari bahasa: tidak mungkin berbicara atau menulis tanpa metafora. Contoh sederhananya adalah kata "lari". Kata ini memiliki makna dasar "bergerak cepat" atau "berjalan dengan langkah cepat dengan kaki bergantian, tidak pernah kedua kaki di atas tanah pada saat yang sama". Concise Oxford Dictionary kemudian memberikan 34 penggunaan lain sebagai kata kerja; 21 penggunaan sebagai kata benda; sekitar 50 penggunaan dalam frasa pendek. Semua ini adalah metafora, meskipun kita biasanya tidak menyadarinya.

Kita menggunakan metafora untuk membuat perbandingan tidak langsung, tetapi tanpa menggunakan 'like' atau 'as' - karena itu akan menjadi simile. Simile adalah perbandingan langsung: "Jane seperti anak kecil".

Metafora sangat sering menggunakan kata kerja 'menjadi': "cinta adalah perang", misalnya, bukan "cinta itu seperti perang" (itu adalah perumpamaan). Puisi mencakup banyak metafora, biasanya lebih banyak daripada prosa.

Spam adalah contoh yang diketahui oleh setiap pengguna email - kata ini awalnya adalah metafora, dari 'Spam', sejenis daging kalengan. Server yang memasukkan email yang tidak diinginkan ke dalam kotak masuk seseorang mirip dengan pelayan yang memasukkan Spam yang tidak diinginkan ke dalam makanan. Ini awalnya disarankan oleh adegan Monty Python. Ketika kita sering menggunakan metafora dan kita lupa makna lama, atau lupa bahwa kedua makna tersebut terhubung, ini adalah 'metafora mati'.

Awalnya metafora adalah kata Yunani untuk 'transfer'. Kata ini berasal dari meta ('melampaui') dan pherein ('membawa'). Jadi kata metafora dalam bahasa Inggris adalah metafora juga. Sekarang dalam bahasa Yunani, metafora adalah troli (benda yang didorong untuk membawa barang belanjaan atau tas).

Metafora sederhana

Deskripsi

Metafora sederhana memiliki hubungan tunggal antara subjek dan kendaraan metafora. Kendaraan dengan demikian memiliki makna tunggal yang ditransfer langsung ke subjek.

Contoh

Tenanglah! [Cool = suhu]
Dia marah. [mad = marah]
Saya akan mengunyahnya. [mengunyah = berpikir]
Saat itu hujan kucing dan anjing. [kucing dan anjing = hujan]
Max adalah seorang malaikat. [malaikat = orang yang menyenangkan]

Dalam metafora sederhana, upaya untuk memahami apa yang dimaksudkan oleh penulis atau pembicara relatif rendah, dan karenanya dapat dengan mudah digunakan dengan audiens yang lebih luas dan kurang canggih.

Metafora yang kompleks

Deskripsi

Metafora kompleks terjadi di mana metafora sederhana didasarkan pada elemen metafora sekunder. Misalnya, menggunakan metafora 'cahaya' untuk 'pemahaman' dapat diperumit dengan mengatakan 'melempar cahaya' daripada 'cahaya yang bersinar'. 'Melempar' adalah metafora tambahan untuk bagaimana cahaya tiba.

Contoh

Hal itu memberi bobot pada argumen tersebut.
Mereka berdiri sendiri, patung-patung beku di dataran.
Bola dengan senang hati menari-nari ke dalam gawang.
"Tapi di punggungku aku selalu mendengar /
Kereta bersayap waktu yang melesat mendekat /
Dan di sana semua di depan kita terbentang /
Gurun keabadian yang luas".
Dari puisi penyair Inggris abad ke-17 Andrew Marvell, To His Coy Mistress.

Metafora majemuk

Deskripsi

Metafora majemuk adalah metafora di mana ada beberapa bagian dalam metafora yang digunakan untuk menarik pendengar. Bagian-bagian ini dapat berupa kata-kata tambahan seperti kata keterangan, kata sifat, dll.

Setiap bagian dalam metafora majemuk dapat digunakan untuk menandakan item makna tambahan.

Contoh

Bangun! untuk Pagi di Mangkuk Malam

Telah melemparkan batu yang membuat bintang-bintang terbang.

Orang yang sudah tua hanyalah hal yang remeh,

Mantel compang-camping di atas tongkat..."

Kabut tebal, primal, kabut buta turun di depan matanya.
Mobil itu melengking dalam kesedihan yang membenci, dagingnya terbaring telanjang dalam tabrakan yang mengerikan.

Metafora majemuk seperti pukulan ganda, memukul pendengar berulang kali dengan elemen metafora. Jika metafora kompleks menggunakan lapisan bertumpuk untuk meningkatkan metafora, metafora majemuk menggunakan kata-kata yang berurutan. Metafora majemuk juga dikenal sebagai metafora longgar.

Metafora hidup dan mati

Metafora hidup adalah metafora yang diperhatikan oleh pembaca. Metafora mati adalah metafora yang tidak diperhatikan oleh siapa pun, karena metafora ini sudah sangat umum dalam bahasa.

Contoh

Dua orang berjalan keluar dari lapangan tenis. Seseorang bertanya kepada yang kalah: "Apa yang terjadi?".

"Dia menang". Kebenaran harfiah.
"Dia memukuli saya". Jelas merupakan metafora yang mati.
"Dia meronta-ronta saya". Yang ini sedikit hidup.
Sungai mengalir. Mati, dan banyak variasi pada tema ini.
Listrik adalah cairan. Hampir mati.
Semua upaya kita berjalan di atas pasir. Hidup.

Halaman terkait

Trope

Pertanyaan dan Jawaban

T: Apa yang dimaksud dengan metamorfosis?

J: Metafora adalah kiasan di mana kata-kata tidak digunakan dalam arti harfiahnya, tetapi digunakan untuk membuat perbandingan secara implisit.

T: Bagaimana cara kerja metafora?

J: Metafora mengambil sebuah kata dari konteks aslinya dan menggunakannya dalam konteks lain. Sebagai contoh, "Saya memukulnya dengan tongkat" memiliki arti harfiah 'memukul', sedangkan "Saya memukulnya dalam perkelahian" memiliki arti metaforis 'mengalahkan'.

T. Apakah metafora diperlukan untuk bahasa?

J: Ya, tidak mungkin berbicara atau menulis tanpa menggunakan metafora.

T: Dapatkah Anda memberikan contoh metafora?

J: Contoh metafora adalah kata 'lari', yang dapat berarti 'bergerak cepat' serta banyak penggunaan lain sebagai kata kerja, kata benda, dan klausa.

T: Apa perbedaan antara perumpamaan dan metafora?

J: Perbedaan utama antara simile dan metafora adalah bahwa simile adalah perbandingan langsung dengan menggunakan kata "seperti" atau "sebagai", seperti "Jane seperti anak kecil". Di sisi lain, metafora membuat perbandingan tidak langsung tanpa kata-kata ini.

T. Apakah puisi penuh dengan metafora?

J: Ya, puisi biasanya mengandung lebih banyak metafora daripada prosa.

T: Dari mana istilah "junk mail" awalnya berasal?

J: Istilah "spam" pada mulanya berasal dari kata "Spam", yang merupakan sejenis daging kalengan. Nama ini berasal dari sebuah adegan dalam film Monty Python di mana server menaruh spam yang tidak diinginkan di dalam makanan - dengan cara yang sama seperti pengguna email mendapatkan email yang tidak diinginkan di kotak masuk mereka.