Kronik Anglo-Saxon
Kronik Anglo-Saxon adalah kumpulan catatan sejarah dalam bahasa Inggris Kuno yang mencatat sejarah Anglo-Saxon. Catatan sejarah ini awalnya dibuat pada akhir abad ke-9, mungkin di Wessex, selama masa pemerintahan Alfred Agung. Beberapa salinan naskah dibuat dan didistribusikan ke biara-biara di seluruh Inggris dan diperbarui secara independen. Dalam satu kasus, kronik ini masih aktif diperbarui pada tahun 1154.
Sembilan manuskrip masih ada secara keseluruhan atau sebagian, meskipun tidak semuanya memiliki nilai sejarah yang sama dan tidak ada satupun yang merupakan versi asli. Naskah tertua tampaknya telah dimulai menjelang akhir pemerintahan Alfred, sementara yang terbaru ditulis di Peterborough Abbey setelah kebakaran di biara itu pada tahun 1116.
Hampir semua materi dalam kronik ini dalam bentuk catatan sejarah, berdasarkan tahun; yang paling awal bertanggal 60 SM, dan materi sejarah mengikuti hingga tahun di mana kronik itu ditulis, di mana catatan kontemporer dimulai. Naskah-naskah ini secara kolektif dikenal sebagai Kronik Anglo-Saxon.
Kronik ini bukannya tidak bias: ada kalanya perbandingan dengan sumber-sumber abad pertengahan lainnya memperjelas bahwa para juru tulis yang menulisnya menghilangkan peristiwa-peristiwa atau menceritakan kisah-kisah versi sepihak; ada juga tempat-tempat di mana berbagai versi yang berbeda saling bertentangan satu sama lain.
Secara keseluruhan, Tawarikh merupakan satu-satunya sumber sejarah yang paling penting untuk periode di Inggris antara akhir kekuasaan Romawi di Inggris dan dekade-dekade setelah Penaklukan Norman. Banyak informasi yang diberikan dalam Kronik tidak tercatat di tempat lain. Selain itu, manuskrip-manuskripnya merupakan sumber penting bagi sejarah bahasa Inggris; khususnya, Kronik Peterborough yang lebih belakangan merupakan salah satu contoh paling awal dari bahasa Inggris Pertengahan yang ada.
Tujuh dari sembilan manuskrip dan fragmen yang masih ada sekarang berada di British Library. Dua sisanya berada di Perpustakaan Bodleian di Oxford dan Perpustakaan Parker di Corpus Christi College, Cambridge.
Halaman lain, menunjukkan kaligrafi; bukan oleh tangan yang sama seperti di atas.
Halaman awal dari Peterborough Chronicle. Terjemahan dari halaman yang dipindai ini.
Pertanyaan dan Jawaban
T: Apa itu Kronik Anglo-Saxon?
J: Kronik Anglo-Saxon adalah kumpulan catatan sejarah dalam bahasa Inggris Kuno yang mencatat sejarah Anglo-Saxon. Awalnya dibuat pada akhir abad ke-9, mungkin di Wessex, selama masa pemerintahan Alfred Agung.
T: Berapa banyak manuskrip yang ada saat ini?
J: Sembilan manuskrip yang masih ada secara keseluruhan atau sebagian saat ini.
T: Kapan pertama kali dibuat?
J: Versi tertua tampaknya telah dimulai menjelang akhir pemerintahan Alfred.
T: Di mana naskah-naskah ini berada?
J: Tujuh di antaranya terletak di British Library dan dua di Perpustakaan Bodleian di Oxford dan Perpustakaan Parker di Corpus Christi College, Cambridge.
T: Jenis materi apa yang terkandung di dalamnya?
J: Materi yang terkandung di dalamnya sebagian besar merupakan catatan sejarah berdasarkan tahun, dengan beberapa bertanggal sejauh 60 SM dan yang lainnya hingga saat ditulis.
T: Apakah sumber ini tidak bias?
J: Tidak, ada kalanya perbandingan dengan sumber-sumber abad pertengahan lainnya memperjelas bahwa para juru tulis menghilangkan peristiwa-peristiwa atau menceritakan kisah-kisah versi sepihak; ada juga tempat-tempat di mana berbagai versi yang berbeda saling bertentangan satu sama lain.
T: Mengapa sumber ini penting bagi sejarawan yang mempelajari periode ini?
J: Sumber ini penting karena banyak informasinya tidak dapat ditemukan di tempat lain dan memberikan wawasan tentang perkembangan bahasa Inggris Pertengahan melalui versi Peterborough Chronicle yang merupakan salah satu contoh paling awal yang ada saat ini.
