Dongeng
Dongeng adalah ungkapan bahasa Inggris untuk sejenis cerita pendek. Ini memiliki arti yang sama dengan ungkapan bahasa Perancis conte de fée atau Conte merveilleux, kata Jerman Märchen, bahasa Italia fiaba, bahasa Polandia baśń, bahasa Rusia сказка atau saga Swedia. Cerita-cerita ini tidak semuanya secara langsung tentang peri, tetapi berbeda dengan legenda dan tradisi (yang biasanya mengatakan bahwa cerita-cerita itu benar) dan cerita moral secara langsung. Biasanya ada peri, goblin, elf, troll, raksasa atau gnome dalam dongeng, dan biasanya sihir.
Dongeng juga bisa berarti kebahagiaan yang tidak biasa (misalnya, ungkapan "akhir dongeng", yang berarti akhir yang bahagia, meskipun tidak semua dongeng memiliki akhir yang bahagia). Selain itu, "dongeng" juga bisa berarti cerita yang tidak bisa dipercaya.
Di mana setan dan penyihir dipandang nyata, dongeng terkadang mirip dengan legenda, di mana ceritanya diklaim benar secara historis. Namun, berbeda dari legenda dan epos, dongeng biasanya tidak secara khusus menyebutkan agama dan tempat, orang, dan peristiwa yang sebenarnya. Mereka juga tidak mengatakan kapan tepatnya hal itu terjadi. Alih-alih, mereka mengatakan bahwa kisah itu terjadi "pada suatu masa".
Dongeng ditemukan dalam bentuk lisan (disampaikan dari mulut ke mulut) dan dalam bentuk sastra (ditulis). Sejarah dongeng sulit ditemukan. Hal ini karena hanya dongeng tertulis yang dapat diwariskan dalam waktu yang lama. Namun, karya sastra menunjukkan bahwa telah ada dongeng selama ribuan tahun. Banyak dongeng yang ada saat ini didasarkan pada cerita-cerita yang sangat tua yang telah muncul, meskipun dengan cara yang berbeda, di banyak budaya yang berbeda di seluruh dunia. Dongeng, dan karya-karya yang didasarkan pada dongeng, masih ditulis hingga saat ini.
Pada awalnya, dongeng diperuntukkan bagi orang dewasa dan anak-anak, tetapi sekarang anak-anak lebih banyak dihubungkan dengan dongeng. Contoh dongeng lama tradisional adalah Putri Tidur, Kerudung Merah Kecil dan "Tiga Babi Kecil". Bisa juga ada dongeng baru yang ditulis oleh seorang pengarang, seperti Putri Duyung Kecil atau Pinokio. Dongeng baru misalnya ditulis oleh Hans Christian Andersen, James Thurber dan Oscar Wilde.
1865 gambar Tom Thumb dan Raksasa
Arti
Orang-orang tidak setuju apa sebenarnya dongeng itu. Beberapa orang berpendapat bahwa cerita dengan peri atau makhluk ajaib lainnya dalam cerita akan membuatnya menjadi dongeng. Namun, yang lain berpendapat bahwa ungkapan itu dimulai ketika ungkapan Perancis conte de fées diterjemahkan (pertama kali digunakan oleh Madame D'Aulnoy pada tahun 1697). Vladimir Propp mengkritik perbedaan antara "dongeng" dan "dongeng binatang" dalam bukunya Morphology of the Folktale. Dia mengatakan bahwa banyak cerita yang memiliki kualitas fantastis dan binatang. Dia menyarankan bahwa dongeng dapat dikenali dari ceritanya, tetapi hal ini telah dikritik, karena cerita yang sama dapat ditemukan dalam cerita yang bukan dongeng.
Bahkan, orang-orang seperti Stith Thompson menunjukkan bahwa sering kali lebih banyak hewan yang bisa berbicara dan sihir dalam dongeng daripada peri. Namun, hanya karena ada hewan yang bisa berbicara dalam sebuah cerita, tidak berarti bahwa cerita tersebut adalah dongeng.
Steven Swann Jones mengatakan bahwa dongeng berbeda dari jenis cerita rakyat lainnya karena adanya sihir. Davidson dan Chaudri mengatakan bahwa "transformasi (perubahan)" adalah bagian terpenting dari dongeng.
Beberapa orang suka menggunakan ungkapan Jerman Märchen atau "dongeng ajaib" sebagai pengganti dongeng. Misalnya, dalam edisi 1977 dari The Folktale, Thompson mengatakan bahwa dongeng adalah "sebuah kisah panjang yang melibatkan suksesi motif atau episode. Dongeng ini bergerak dalam dunia yang tidak nyata tanpa lokalitas yang pasti atau makhluk yang pasti dan dipenuhi dengan hal-hal yang menakjubkan. Dalam dunia yang tidak pernah ada ini, para pahlawan yang rendah hati membunuh musuh (musuh), berhasil menjadi kerajaan dan menikahi putri-putri." Karakter dan motif dongeng itu sederhana: putri dan anak perempuan yang merawat angsa; putra bungsu dan pangeran pemberani; raksasa, raksasa, naga, dan troll; ibu tiri yang jahat dan pahlawan palsu; ibu peri dan penolong ajaib lainnya, sering kali kuda yang bisa berbicara, atau rubah, atau burung; aturan, dan orang-orang yang melanggar aturan.
Gambar Ivan Bilibin dari dongeng Rusia tentang Vasilisa yang Cantik
Sejarah
Dongeng diwariskan melalui penuturan dari orang ke orang sebelum tulisan dikembangkan. Cerita diceritakan atau diperankan secara dramatis. Karena itu, sejarah dongeng tidak begitu jelas. Dongeng tertulis tertua yang kita ketahui berasal dari Mesir kuno, sekitar 1300 SM. Kadang-kadang ada dongeng dalam literatur tertulis dalam budaya yang berbeda, seperti The Golden Ass, yang mencakup Cupid dan Psyche (Romawi, 100-200 M). Dongeng-dongeng tersebut menunjukkan bahwa dongeng diceritakan dari zaman dahulu kala.
Pertanyaan dan Jawaban
T: Apa yang dimaksud dengan dongeng?
J: Dongeng adalah ungkapan bahasa Inggris untuk sejenis cerita pendek. Ini memiliki arti yang sama dengan ungkapan bahasa Prancis conte de fée atau Conte merveilleux, kata Jerman Märchen, bahasa Italia fiaba, bahasa Polandia baśń, bahasa Rusia сказка atau saga Swedia. Cerita-cerita ini biasanya melibatkan peri, goblin, elf, troll, raksasa atau gnome dan sering mengandung unsur sihir. Dongeng-dongeng ini juga bisa digunakan untuk menggambarkan kebahagiaan yang tidak biasa dan kisah-kisah yang sulit dipercaya.
T: Apa perbedaan dongeng dengan legenda dan tradisi?
J: Dongeng berbeda dengan legenda dan tradisi, karena dongeng tidak mengklaim bahwa cerita mereka benar adanya, seperti halnya legenda dan tradisi. Selain itu, dongeng biasanya tidak secara khusus menyebutkan agama atau tempat, orang, dan peristiwa yang sebenarnya, seperti halnya legenda dan epos.
T: Di mana kita bisa menemukan dongeng?
J: Dongeng dapat ditemukan dalam bentuk lisan (disampaikan dari mulut ke mulut) dan dalam bentuk sastra (ditulis). Karya sastra menunjukkan bahwa telah ada dongeng selama ribuan tahun.
T: Siapa yang menulis beberapa dongeng baru?
J: Dongeng-dongeng baru ditulis oleh penulis seperti Hans Christian Andersen, James Thurber dan Oscar Wilde. Contohnya termasuk Putri Duyung Kecil atau Pinokio.
T: Apakah semua dongeng berakhir bahagia?
J: Tidak, tidak semua akhir cerita dongeng itu bahagia - meskipun "akhir cerita dongeng" kadang-kadang digunakan untuk menggambarkan akhir yang bahagia bahkan ketika itu tidak selalu berlaku untuk cerita tertentu.
T: Apakah setan dan penyihir dipandang nyata dalam dongeng?
J: Ya - di mana setan dan penyihir dipandang nyata dalam budaya tertentu di seluruh dunia, karakter-karakter ini mungkin muncul dalam beberapa versi dongeng lama tradisional seperti Sleeping Beauty atau Little Red Riding Hood.
