Saga
Sagas adalah cerita-cerita yang sebagian besar tentang kehidupan Nordik dan Jermanik kuno. Beberapa di antaranya sepenuhnya diciptakan, dan beberapa lainnya memiliki dasar historis.
Mereka menceritakan tentang pelayaran Viking awal, pertempuran yang terjadi selama pelayaran, tentang migrasi ke Islandia dan perseteruan antara keluarga Islandia. Semua itu ditulis dalam bahasa Norse Kuno, terutama di Islandia.
Teks-teksnya adalah kisah-kisah dalam bentuk prosa yang memiliki beberapa kemiripan dengan epik, seringkali dengan bait-bait atau seluruh puisi dalam syair aliterasi yang disematkan dalam teks, tentang perbuatan-perbuatan heroik di masa yang telah lama berlalu, "kisah-kisah orang-orang yang layak", yang sering kali merupakan orang Viking, kadang-kadang pagan, kadang-kadang Kristen. Kadang-kadang kisah-kisah itu diromantisir dan fantastis, tetapi selalu berhubungan dengan manusia yang dapat dimengerti.
Hikayat-hikayat terbaik diakui sebagai sastra yang baik. Hikayat Njál, atau Hikayat Njál yang Terbakar, adalah salah satu yang paling terkenal.
Dalam bahasa Inggris Kuno (Anglo-Saxon), Beowulf adalah hikayat yang ditulis di Inggris, dan begitu juga Gawain and the Green Knight, yang ditulis dalam dialek West Midlands. Keduanya adalah karya imajinasi, tetapi Layamon's Brut (sekitar 1200 M) didasarkan pada sejarah Inggris sejak Kronik Anglo-Saxon.
Sagas dari Islandia
"Hikayat-hikayat Islandia adalah tulang punggung dari semua ... sastra" dari negara-negara Nordik, kata Roy Jacobsen (en), seorang penerjemah Sagas of Icelanders, dan penulis.
Daftar Sagas dari Islandia
- Hikayat Gísli Súrsson; atau Hikayat Gísla - (dua versi) dari seorang penyair penjahat - Hikayat Gísla
- Hikayat orang-orang Eyri; atau Hikayat Eyrbyggja
- Saga Ljósvetninga
- Vatnsdøla
- Hikayat Rakyat Laxárdalr; atau Hikayat Laxdøla
- Hikayat Valla-Ljóts
- Hikayat Hen-Thorir; atau Hænsna-Þóris saga
- Hikayat Gunnlaugr Ular-lidah; atau Hikayat Gunnlaugr Ular-lidah
- Saga Bandamanna
- Saga Egil
- Hikayat Hardar; atau Hikayat Harðar ok Hólmverja
- Saga Rankel
- Bárðar saga Snæfellsáss
- Bjarnar saga Hítdœlakappa
- Saga Droplaugarsona
- Eiríks saga rauða - Kisah Erik si Merah
- Hikayat Færeyinga
- Finnboga saga ramma
- Hikayat Fljótsdæla
- Hikayat Flóamanna
- Hikayat Fóstbrœðra (dua versi)
- Hikayat Grettis - Hikayat Grettir yang Kuat
- Hikayat Grœnlendinga - Hikayat Greenland
- Hikayat Gull-Þóris
- Gunnars saga Keldugnúpsfífls
- Hikayat Hallfreðar (dua versi)
- Harðar saga ok Hólmverja
- Hávarðar saga Ísfirðings - Hikayat Hávarður dari Ísafjörður
- Hikayat Heiðarvíga
- Hrafnkels saga
- Hrana saga hrings (pasca abad pertengahan)
- Hikayat Kjalnesinga
- Hikayat Kormáks
- Hikayat Króka-Refs
- Laurentius Saga
- Hikayat Ljósvetninga (tiga versi)
- Hikayat Njáls
- Reykdœla saga ok Víga-Skútu
- Svarfdœla saga
- Hikayat Valla-Ljóts
- Hikayat Víga-Glúms
- Hikayat Víglundar
- Hikayat Vápnfirðinga
- Kisah Þorsteins hvíta
- Þorsteins saga Síðu-Hallssonar
- Þórðar saga hreðu
- Hikayat Ölkofra
Pertanyaan dan Jawaban
T: Dalam bahasa apa saga ditulis?
J: Saga ditulis dalam bahasa Norse Kuno, terutama di Islandia.
T: Apa saja kesamaan antara sagas dan epos?
J: Saga sering kali memiliki bait atau puisi utuh dalam bait aliterasi yang tertanam dalam teks, mirip dengan cerita epos.
T: Apakah hikayat selalu diromantisasi dan fantastis?
A: Ya, sagas biasanya diromantisasi dan fantastis, tetapi mereka masih berhubungan dengan manusia yang dapat dipahami.
T: Apa salah satu hikayat yang paling terkenal?
J: Hikayat Njál, atau Hikayat Njál yang Terbakar, adalah salah satu yang paling terkenal.
T: Apakah ada karya-karya berbahasa Inggris yang dapat dianggap sebagai hikayat?
J: Ya, Beowulf dan Gawain and the Green Knight merupakan karya imajinasi yang dapat dianggap sebagai hikayat. Layamon's Brut (sekitar 1200 M) didasarkan pada sejarah Inggris sejak Kronik Anglo-Saxon dan juga dapat dianggap sebagai hikayat.
