Aksen
Aksen adalah cara seseorang berbicara.
Beberapa orang mengucapkan kata-kata secara berbeda. Sering kali, berbagai negara yang berbicara dalam bahasa yang sama mengucapkan kata-kata yang sama dengan cara yang berbeda. Biasanya mereka dapat memahami satu sama lain, tetapi mereka akan melihat bahwa mereka terdengar sedikit berbeda.
Kadang-kadang, orang akan berbicara tentang aksen seseorang. Mereka mungkin mengatakan bahwa orang tersebut memiliki aksen Jerman, atau aksen Australia. Aksen adalah cara Anda mengucapkan kata-kata. Jika Anda melihat seseorang memiliki (misalnya) aksen Inggris, Anda dapat memahaminya (Anda tahu apa yang mereka katakan), tetapi juga tahu bahwa mereka berasal dari Inggris.
Cara seseorang mengucapkan kata-kata biasanya berasal dari tempat orang itu masih kecil (tempat mereka "dibesarkan", atau "kota asal" mereka) dan orang-orang lain di mana orang itu tinggal. Orang mempelajari cara mengucapkan kata-kata dan kalimat, sehingga terdengar sama dengan orang-orang di dekatnya ketika mereka berbicara.
Orang yang berbicara dalam bahasa yang sama bisa memiliki aksen yang berbeda. Bahkan orang di negara yang sama bisa memiliki aksen yang berbeda. Kadang-kadang orang dapat mengetahui di kota mana seseorang tinggal ketika mereka masih kecil dari cara orang itu berbicara. Salah satu contohnya adalah aksen Kota New York. Mereka mungkin mengatakan "bwoll" (/ˌbwɔːl/) alih-alih bola (biasanya /ˌbɑːl/ di Amerika), seperti yang digunakan dalam olahraga dan permainan; atau mereka mungkin mengatakan "hwot dwog" (/ˌhwɔːt dwɔːɡ/) sebagai pengganti hot dog (biasanya /ˌhɑːt dɑːɡ/ atau /ˌhɑːt dɔːɡ/ di negara itu). Kedengarannya berbeda, tetapi orang masih tahu bahwa yang mereka maksud adalah "bola" atau "hot dog" ketika mereka berbicara.
Ketika pertama kali mencoba mempelajari bahasa baru, seringkali seseorang masih memiliki aksen lama dari bahasa pertama mereka. Hal itu sering kali memungkinkan orang lain untuk menebak di negara atau tempat mana orang tersebut tinggal sebelumnya.
Jika seseorang dapat mempelajari bahasa lain dengan cukup baik, seseorang mungkin tidak memiliki aksen lama lagi dan mungkin mendapatkan aksen baru dalam bahasa baru. Jika seseorang belajar bahasa Jerman di Austria, misalnya, orang-orang di Jerman mungkin mengira orang itu adalah orang Austria.
Kadang-kadang bisa membingungkan bagi orang yang belajar bahasa jika ada lebih dari satu aksen yang sama. Jika Anda sedang belajar bahasa Inggris tetapi sering mendengar campuran orang Inggris, Amerika, Kanada, dan Australia serta orang-orang dari Singapura dan India, seperti di sekolah atau di Internet, mungkin akan membingungkan Anda ketika Anda mendengar mereka mengucapkan suara atau kata-kata yang sama secara berbeda. Kadang-kadang, orang berpikir lebih baik belajar bahasa dengan satu aksen sehingga Anda tidak akan terlalu bingung, dan ketika Anda sudah cukup mahir dalam bahasa tersebut, Anda dapat mulai membedakan aksen yang berbeda yang dimiliki oleh orang-orang dari berbagai negara.
Pertanyaan dan Jawaban
T: Apa yang dimaksud dengan aksen?
J: Aksen adalah cara seseorang berbicara, yang bisa berbeda dari orang lain. Biasanya berasal dari tempat orang itu masih kecil dan orang-orang lain yang tinggal di dekatnya.
T: Bagaimana aksen berbeda antar negara?
J: Orang-orang di berbagai negara yang berbicara dalam bahasa yang sama, mungkin mengucapkan kata-kata secara berbeda. Biasanya mereka bisa saling memahami satu sama lain, tetapi mereka akan menyadari bahwa suaranya terdengar sedikit berbeda.
T: Dapatkah Anda mengetahui di kota mana seseorang tinggal dari aksen mereka?
J: Ya, kadang-kadang Anda bisa mengetahui di kota mana seseorang tinggal ketika mereka masih kecil dari cara orang itu berbicara. Misalnya, seseorang dengan aksen New York City mungkin mengatakan "bwoll" (/ˌbwɔːl/) alih-alih ball (biasanya /ˌbɑːl/ di Amerika).
T: Mungkinkah mempelajari bahasa lain tanpa memiliki aksen lama?
J: Ya, jika seseorang dapat mempelajari bahasa lain dengan cukup baik, maka mereka mungkin tidak memiliki aksen lama lagi dan mungkin mendapatkan aksen baru dalam bahasa baru.
T: Dapatkah mempelajari beberapa aksen membingungkan bagi pelajar bahasa baru?
J: Ya, bisa membingungkan bagi orang yang belajar bahasa jika ada lebih dari satu aksen yang sama. Jika Anda sedang belajar bahasa Inggris tetapi sering mendengar campuran orang Inggris, Amerika, Kanada, dan Australia seperti di sekolah atau di Internet, mungkin akan membingungkan Anda ketika Anda mendengar mereka mengucapkan bunyi atau kata yang sama secara berbeda.
T: Apakah lebih baik mempelajari satu aksen tertentu saat mempelajari bahasa baru?
J: Kadang-kadang orang berpikir lebih baik mempelajari bahasa dengan satu aksen tertentu sehingga Anda tidak akan terlalu bingung dan ketika Anda cukup baik dalam bahasa tersebut, maka mulailah membedakan aksen yang berbeda dari negara yang berbeda.
