Injil Lindisfarne
Injil Lindisfarne adalah sebuah buku Injil yang diiluminasi. Kitab ini dibuat di sebuah biara di lepas pantai Northumberland di Lindisfarne, sekitar tahun 700 Masehi.
Naskah ini sekarang dipamerkan di British Library. Ini adalah salah satu karya terbaik dalam gaya yang disebut seni insular. Ini menggabungkan unsur-unsur Mediterania, Anglo-Saxon dan Celtic. Pada masa ini, Inggris dan Irlandia berbagi gaya yang berbeda dari gaya Eropa lainnya.
Injil Lindisfarne diperkirakan ditulis oleh Eadfrith, seorang biarawan yang menjadi Uskup Lindisfarne pada tahun 698 dan meninggal pada tahun 721. Injil-injil ini kaya akan ilustrasi, dan aslinya dalam jilid kulit halus yang dilapisi dengan permata dan logam. Selama serangan Viking di Lindisfarne, sampul ini hilang, dan penggantinya dibuat pada tahun 1852. Teksnya ditulis dengan tangan yang dikenal sebagai 'insular script'.
Pada abad ke-10, terjemahan Injil dalam bahasa Inggris Kuno ditulis kata demi kata di antara baris-baris teks Latin. Itu dilakukan oleh Aldred, Provost dari Chester-le-Street. Ini adalah terjemahan Injil tertua ke dalam bahasa Inggris yang kita miliki. Injil-injil tersebut mungkin diambil dari Katedral Durham selama Pembubaran Biara-biara, yang diperintahkan oleh Henry VIII. Pada abad ke-18, buku ini diberikan kepada British Museum. Dari sana, buku ini kemudian dipindahkan ke British Library, ketika British Museum dipisah dari British Museum.
Dari Injil Santo Matius, oleh 'Guru dari Lindisfarne'
Monogram 'Chi Rho' dari Injil Lindisfarn
Yohanes Penginjil dari Injil Lindisfarne
Pertanyaan dan Jawaban
T: Apakah Injil Lindisfarne itu?
J: Injil Lindisfarne adalah sebuah manuskrip Injil yang diiluminasi, yang ditulis di Biara Lindisfarne di pesisir Northumberland sekitar tahun 700 Masehi.
T: Di mana produk ini dapat ditemukan hari ini?
J: Naskah tersebut sekarang dipajang di British Library.
T: Gaya apa yang dipadukannya?
J: Injil Lindisfarne menggabungkan unsur-unsur Mediterania, Anglo-Saxon, dan Celtic.
T: Siapa yang diyakini telah menciptakannya?
J: Injil Lindisfarne diyakini ditulis oleh Eadfrith, seorang biarawan yang menjadi uskup Lindisfarne pada tahun 698 dan wafat pada tahun 721.
T: Ejaan apa yang digunakan dalam teks?
J: Teks ini ditulis dengan tulisan tangan yang dikenal sebagai 'insular script'.
T: Siapa yang menerjemahkan teks Latin ke dalam bahasa Inggris Kuno?
J: Pada abad ke-10, Provost Chester-le-Street, Aldred, menulis terjemahan Injil dalam bahasa Inggris Kuno dalam bahasa Inggris Kuno di antara baris-baris teks Latin.
T: Bagaimana akhirnya bisa sampai seperti sekarang ini?
J: Injil-injil tersebut mungkin diambil dari Katedral Durham sebagai bagian dari penghapusan biara-biara yang diperintahkan oleh Henry VIII. Koleksi ini diserahkan kepada British Museum pada tahun 1700-an dan kemudian dipindahkan ke lokasinya saat ini di British Library ketika British Library dipisahkan dari British Museum.