Die Entführung aus dem Serail
Die Entführung aus dem Serail (dalam bahasa Inggris: The Abduction from the Seraglio) adalah sebuah opera dengan musik karya Wolfgang Amadeus Mozart. Ini adalah contoh Singspiel: jenis opera Jerman yang memiliki dialog lisan serta nyanyian, dan sering kali tentang kisah-kisah magis. Opera Mozart The Magic Flute juga merupakan Singspiel.
Libretto Jerman ditulis oleh Christoph Friedrich Bretzner dan diubah sedikit, tanpa izin Bretzner, oleh Gottlieb Stephanie. Ceritanya tentang pahlawan Belmonte, dibantu oleh pelayannya Pedrillo, yang mencoba menyelamatkan Konstanze yang dicintainya dari seraglio (istana) Pasha Selim.
Opera ini pertama kali dipentaskan oleh Nationalsingspiel ("National Singspiel") yang disponsori oleh kaisar Austria Joseph II. Mozart tiba di Wina pada tahun 1781 dan mencari kesempatan untuk mendapatkan komisi untuk sebuah opera. Dia menunjukkan salah satu operanya (Zaide) kepada manajer Nationalsingspiel. Dia terkesan dan meminta Mozart untuk menulis opera untuk perusahaan.
Karya ini ringan dan dimaksudkan untuk melucu. Beberapa karakter dalam cerita adalah orang Turki. Cerita dan musik Turki sangat populer pada waktu itu di Eropa, dan Mozart menulis beberapa musik Turki (atau apa yang orang Eropa pikir adalah musik Turki) dalam opera ini. Beberapa arias sangat sulit untuk dinyanyikan, terutama "Martern aller Arten" ("Penyiksaan dari segala jenis") yang panjang dinyanyikan oleh Konstanze, yang seperti gerakan concerto. Dia diiringi dalam aria ini oleh orkestra dan empat instrumen solo.
Opera itu sukses besar dan menghasilkan sejumlah besar uang bagi Mozart. Namun, ia tidak dibayar dengan layak untuk pertunjukan selanjutnya, sehingga tidak membuatnya kaya.
Ketika Joseph II mendengarnya, dia berkata kepada Mozart bahwa ada "terlalu banyak nada", yang kemudian dijawab Mozart: "Nada-nada yang ada sama banyaknya dengan yang seharusnya ada".
Instrumentasi
Para penyanyi tampil dengan orkestra Klasik, yang ditambahkan instrumen yang dibutuhkan untuk musik "Turki": bass drum, simbal, triangle, dan piccolo. Orkestra utama memiliki pasangan seruling, oboes, klarinet, bassoon, terompet, terompet, satu set dua timpani, dan senar. Dalam aria, "Sorrow has become my lot", juga terdapat basset horn.
Mozart (tengah) menghadiri pertunjukan Die Entführung aus dem Serail di Berlin pada tahun 1789.
Cerita
Tempat: rumah pedesaan Pasha (bahasa Jerman "Bassa"), di suatu tempat di sepanjang pantai Mediterania
Waktu: Abad ke-18
Babak 1
Konstanze, dan pelayan Inggrisnya, Blondchen, telah ditangkap oleh bajak laut yang menjual mereka kepada orang Turki, Pasha Selim. Belmonte pergi untuk menyelamatkannya. Osmin, pelayan Pasha, datang untuk memetik buah ara di kebun dan tidak memperhatikan Belmonte yang mencoba untuk mendapatkan berita tentang pelayannya, Pedrillo. Osmin marah. Setelah dia pergi, Belmonte bertemu Pedrillo dan mereka memutuskan untuk menyelamatkan Konstanze.
Selim muncul bersama Konstanze. Dia ingin Selim mencintainya, tetapi dia tidak mencintainya. Pedrillo menyarankan kepada Pasha agar ia mempekerjakan Belmonte sebagai tukang bangunan, tetapi Osmin tidak mengizinkannya masuk ke istana.
Babak 2
Osmin mencoba dengan kasar untuk bercinta dengan Blondchen. Setelah berduet Osmin pergi. Konstanze menyapa Blondchen dalam kesusahan dan mengatakan bahwa Selim menginginkan cintanya dan mengancam akan menggunakan kekerasan.
Ketika dia telah pergi, Pedrillo mendatangi Blondchen, yang merupakan kekasihnya, dan memberitahukannya bahwa Belmonte sudah dekat dan rencana sudah siap untuk upaya penyelamatan. Blondchen sangat senang. Pedrillo mengundang Osmin untuk minum. Osmin mabuk dan Belmonte menyingkir sehingga Belmonte kembali melihat Konstanze yang dicintainya.
Babak 3
Belmonte dan Pedrillo datang ke taman dengan tangga. Belmonte berhasil merebut Konstanze, tetapi ketika Pedrillo hendak melarikan diri dengan Blondchen, mereka ditangkap oleh Osmin, dan Belmonte dan Konstanze juga dibawa kembali oleh penjaga. Belmonte meminta Pasha untuk tidak membunuh mereka. Dia mengatakan bahwa ayahnya adalah seorang gubernur Spanyol yang kaya yang akan membayar banyak uang agar mereka dibebaskan. Selim Pasha mengatakan kepada Belmonte bahwa dia adalah putra musuh terbesarnya, jadi dia senang telah menangkapnya. Namun, Pasha kemudian menjadi baik hati dan memutuskan untuk memaafkan mereka dan membebaskan mereka. Osmin tidak senang dengan hal ini. Dia akan senang melihat mereka dieksekusi.
Pengumuman teater Wina tentang pemutaran perdana pada 16 Juli 1782 di Burgtheater
Pertanyaan dan Jawaban
T: Apa jenis opera Die Entfhrung aus dem Serail?
J: Die Entfhrung aus dem Serail adalah contoh Singspiel, yang merupakan jenis opera Jerman yang menampilkan dialog lisan dan nyanyian.
T: Siapa yang menulis libretto untuk opera ini?
J: Libretto untuk Die Entfhrung aus dem Serail ditulis oleh Christoph Friedrich Bretzner, meskipun diubah sedikit tanpa izinnya oleh Gottlieb Stephanie.
T: Siapa yang menugaskan Mozart untuk menulis opera?
J: Mozart ditugaskan untuk menulis Die Entfhrung aus dem Serail oleh kaisar Austria Joseph II yang disponsori perusahaan National Singspiel.
T: Tentang apa ceritanya?
J: Ceritanya mengikuti Belmonte dan pelayannya Pedrillo saat mereka berusaha menyelamatkan Konstanze yang dicintai Belmonte dari seraglio (istana) Pasha Selim.
T: Apa yang membuat opera ini unik?
J: Opera ini menonjol karena menampilkan musik Turki atau apa yang orang Eropa pikir adalah musik Turki pada waktu itu, serta beberapa arias yang sangat sulit dinyanyikan seperti "Martern aller Arten" Konstanze. Selain itu, opera ini menggabungkan dialog lisan dengan nyanyian untuk menceritakan kisah magisnya.
T: Seberapa sukses opera ini ketika pertama kali ditayangkan?
J: Ketika pertama kali ditayangkan, Die Entfrhung aus dem Serail sangat sukses dan menghasilkan cukup banyak uang bagi Mozart; namun, dia tidak dibayar dengan benar untuk pertunjukan selanjutnya sehingga dia tidak menjadi kaya karenanya.
T: Apa yang dikatakan Kaisar Joseph II ketika dia mendengar karya itu?
J: Ketika Kaisar Joseph II mendengar Die Entfrhung aus dem Serail, dia mengatakan bahwa ada "terlalu banyak nada"; yang kemudian dijawab oleh Mozart, "Ada banyak nada seperti yang seharusnya ada".