Grand Prix San Marino 1994 (dikenal sebagai 14° Gran Premio di San Marino oleh orang-orang yang mengadakan balapan) adalah balapan motor Formula Satu yang diadakan pada tanggal 1 Mei 1994 di Autodromo Enzo e Dino Ferrari di Imola, Italia. Itu adalah balapan ketiga dari musim Formula Satu 1994. Beberapa hal yang terjadi pada balapan ini terbukti menjadi titik balik utama pada musim 1994, dan dalam perkembangan Formula 1 itu sendiri, terutama keselamatan.

Selama balapan akhir pekan, pembalap Austria Roland Ratzenberger dan juara dunia tiga kali Ayrton Senna tewas dalam kecelakaan yang berbeda. Insiden lainnya menyebabkan pembalap Rubens Barrichello terluka dan beberapa mekanik serta penonton terluka. Komentator televisi BBC, Murray Walker, menggambarkannya sebagai "hari paling kelam untuk balap Grand Prix yang bisa saya ingat".

Michael Schumacher memenangkan perlombaan. Dalam konferensi pers setelah balapan, Schumacher mengatakan bahwa ia "tidak bisa merasa puas, tidak bisa merasa bahagia" dengan kemenangannya menyusul peristiwa yang terjadi selama balapan akhir pekan. Nicola Larini mencetak poin pertama dalam kariernya ketika ia finis di posisi kedua. Mika Häkkinen finis ketiga.

Balapan ini menyebabkan fokus yang lebih besar pada keselamatan di Formula Satu serta reformasi Asosiasi Pembalap Grand Prix setelah 12 tahun tidak berjalan, dan perubahan banyak tata letak trek dan desain mobil. Sejak balapan tersebut, banyak perubahan regulasi telah dibuat untuk memperlambat mobil Formula Satu, dan trek yang lebih baru, seperti Sirkuit Internasional Bahrain, memiliki area run-off yang besar untuk memperlambat mobil sebelum bertabrakan dengan dinding. Senna diberi pemakaman kenegaraan di negara asalnya, Brasil, di mana sekitar 500.000 orang berbaris di jalan-jalan untuk menyaksikan peti jenazahnya lewat. Jaksa Italia mendakwa enam orang dengan tuduhan pembunuhan sehubungan dengan kematian Senna, yang semuanya kemudian dinyatakan tidak bersalah. Kasus ini memakan waktu lebih dari 11 tahun untuk diselesaikan karena banding dan pengadilan ulang setelah putusan tidak bersalah yang asli.