Bey
"Bey" (Turki Utsmaniyah: بك "Beik", Albania: bej, Bosnia: beg, Arab: بيه "Beyeh", Persia: بیگ "Beyg" atau بگ "Beg") adalah gelar tradisional Turki untuk kepala suku, untuk para pemimpin atau penguasa berbagai daerah berukuran besar di Kesultanan Utsmaniyah. Gelar yang setara untuk wanita adalah Begum.
Di zaman modern, kata ini masih digunakan secara formal sebagai gelar sosial untuk pria. Kata ini dikutip setelah nama dan digunakan secara umum dengan nama depan dan bukan dengan nama belakang.
Kata tersebut masuk ke dalam bahasa Inggris dari bahasa Turki bey, yang berasal dari bahasa Turki Kuno beg, yang - dalam bentuk bäg - telah disebutkan sejak awal dalam prasasti Orkhon (abad ke-8 M) dan biasanya diterjemahkan sebagai "pemimpin suku". Asal usul sebenarnya dari kata tersebut masih diperdebatkan, meskipun sebagian besar setuju bahwa itu adalah kata pinjaman, dalam bahasa Turki Kuno. Kata Turki ini biasanya dianggap sebagai pinjaman dari bahasa Iran. Namun, Turkologis Jerman Gerhard Doerfer menilai derivasi dari bahasa Iran sebagai menarik secara dangkal tetapi cukup tidak pasti, dan menunjukkan kemungkinan bahwa kata tersebut mungkin benar-benar bahasa Turki.
Muhammad VI. al-Habib, 1922-29, Bey dari Tunis, di Paris
Halaman terkait
Pertanyaan dan Jawaban
T: Apa yang dimaksud dengan "Bey"?
J: "Bey" adalah gelar tradisional Turki yang diberikan kepada kepala suku penguasa Beylik atau pemimpin/penguasa berbagai wilayah di Kekaisaran Ottoman.
T: Apa gelar yang setara untuk wanita?
J: Gelar yang setara untuk wanita adalah "Begum."
T: Apakah "Bey" masih digunakan sampai sekarang?
J: Ya, "Bey" masih digunakan sebagai gelar sosial formal untuk pria saat ini.
T: Bagaimana "Bey" digunakan dengan nama?
J: "Bey" disebutkan setelah nama depan dan tidak digunakan pada nama belakang.
T: Bagaimana asal usul kata "Bey"?
J: Asal usul kata "Bey" masih diperdebatkan, tetapi sebagian besar orang setuju bahwa kata tersebut merupakan kata pinjaman dalam bahasa Turki Kuno.
T: Dari mana asal kata "Bey"?
J: Kata "Bey" masuk ke dalam bahasa Inggris dari bahasa Turki "bey," yang berasal dari bahasa Turki Kuno "beg."
T: Apa arti "mengemis" dalam bahasa Turki Kuno?
J: "Beg" dalam bahasa Turki Kuno biasanya diterjemahkan sebagai "pemimpin suku", dan telah disebutkan sejak awal dalam prasasti Orkhon (abad ke-8 Masehi).
