Bahasa Ndebele Utara
Ndebele Utara (bahasa Inggris: /ɛndəˈbiːliː/) adalah bahasa Afrika. Bahasa ini juga disebut Sindebele, Zimbabwean Ndebele atau Ndebele Utara, dan sebelumnya dikenal sebagai Matabele. Ini adalah bagian dari kelompok bahasa Bantu Nguni. Bahasa ini dituturkan oleh orang-orang amaNdebele, Ndebele dan Matabele di Zimbabwe. Ia juga dikenal sebagai siNdebele atau hanya Ndebele.
Ndebele terkait dengan bahasa Zulu yang digunakan di Afrika Selatan. Orang-orang Ndebele di Zimbabwe adalah keturunan dari pengikut pemimpin Zulu Mzilikazi. Mzilikazi dan rakyatnya meninggalkan kwaZulu pada awal 1800-an selama Mfecane. Mereka melakukan perjalanan ke Utara, melewati apa yang sekarang menjadi Gauteng, Mpumalanga dan Limpopo, di Afrika Selatan, dan ke Zimbabwe dan Botswana. Ada penutur Sindebele di banyak tempat di Afrika Selatan.
Bahasa Ndebele Utara dan bahasa Ndebele Selatan bukanlah dua variasi dari bahasa yang sama. Keduanya adalah bahasa Bantu, tetapi Ndebele Utara sangat mirip dengan Zulu. Bahasa Ndebele Selatan memiliki kemiripan dengan bahasa Sotho dan Tswana.
Pengucapan
Relatif mudah untuk mengucapkan kata-kata Ndebele karena bunyi vokal yang konstan. (Artinya, setiap vokal pada dasarnya memiliki satu suara.) Aksen biasanya pada suku kata kedua hingga terakhir.
Vokal
Vokal-vokal tersebut adalah a, e, i, o, dan u. Mereka diucapkan seperti itu:
| Vokal | Pengucapan | Contoh |
| a | a pada ayah | [abantwana] kesalahan: {{lang}}: teks memiliki markup miring (bantuan) (anak-anak) |
| e | e di tempat tidur | [emoyeni] kesalahan: {{lang}}: teks memiliki markup miring (bantuan) (di udara) |
| i | ee di lihat | [Kesalahan: {{lang}}: teks memiliki markup miring (bantuan) (bantuan) |
| o | o dalam tulang | [okhokho] kesalahan: {{lang}}: teks memiliki markup miring (bantuan) (nenek moyang) |
| u | oo dalam waktu dekat | [umuntu] kesalahan: {{lang}}: teks memiliki markup miring (bantuan) (orang) |
Klik suara
Dalam bahasa Ndebele, ada tiga bunyi klik. Mereka ditunjukkan dengan huruf c, q dan x.
c dibuat dengan menempatkan ujung lidah pada gigi atas depan dan gusi, bagian tengah lidah ditekan ke bawah dan ujung lidah digerakkan ke belakang. Bunyi yang dihasilkan adalah seperti bunyi yang digunakan dalam bahasa Inggris untuk mengekspresikan kekesalan, yang disebut "clucking sound". Beberapa kata dengan bunyi ini adalah [cina] kesalahan: {{lang}}: teks memiliki tanda miring (bantuan) (akhir), dan [cela] error: {{lang}}: teks memiliki markup miring (bantuan) (tanya)
Bunyi q dibuat dengan mengangkat bagian belakang lidah hingga menyentuh langit-langit lunak dan menyentuh gusi dengan sisi dan ujung lidah. Bagian tengah lidah ditekan ke bawah dan ujungnya digerakkan dengan cepat menjauhi gusi. Bunyi yang dihasilkan seperti "pop" yang terdengar saat melepas gabus dari botol dengan cepat. Beberapa kata dengan bunyi ini adalah kesalahan [qalisa]: {{lang}}: teks memiliki tanda miring (bantuan) (mulai) dan [qeda] error: {{lang}}: teks memiliki tanda miring (bantuan) (selesai).
Bunyi x dibuat dengan menempatkan lidah sehingga bagian belakang lidah menyentuh langit-langit lunak dan sisi serta ujung lidah menyentuh gusi. Satu sisi lidah dengan cepat ditarik menjauh dari gusi. Beberapa kata dengan bunyi ini adalah [xoxa] kesalahan: {{lang}}: teks memiliki tanda miring (bantuan) (diskusikan) dan [ixoxo] error: {{lang}}: teks memiliki tanda miring (bantuan) (katak).
Halaman judul salah satu buku ungkapan Sindebele yang paling awal
Frasa dasar
Ini adalah frasa dasar dalam bahasa Ndebele.
| Frasa | Bagaimana mengatakannya | Arti bahasa Inggris |
| Salibonani | halo (secara harfiah: "kita telah bertemu satu sama lain") | |
| Unjani (linjani)? | Bagaimana kabarmu (Anda jamak)? | |
| Ngiyaphila (siyaphila) | Saya baik-baik saja (kita baik-baik saja) | |
| Ngikhona (sikhona) | Saya baik-baik saja (kami baik-baik saja) (secara harfiah berarti "saya di sini") | |
| Unjani wena? | Bagaimana kabarmu? | |
| Yebo, ye | ya, ya | |
| Hayikhona/ hayi/ hayibo | tidak, tidak, tidak mungkin | |
| Ngiyabonga (siyabonga) | Saya berterima kasih (kami berterima kasih) | |
| Hamba kahle | Selamat jalan/ selamat tinggal (diucapkan oleh orang yang tinggal di belakang) | |
| Sala kahle | tetap baik/ selamat tinggal (diucapkan oleh orang yang akan pergi) |
Halaman terkait
Pertanyaan dan Jawaban
T: Apa yang dimaksud dengan Ndebele Utara?
J: Ndebele Utara adalah bahasa Afrika yang juga dikenal sebagai Sindebele, Ndebele Zimbabwe atau Ndebele Utara, dan sebelumnya dikenal sebagai Matabele. Bahasa ini merupakan bagian dari kelompok bahasa Bantu Nguni.
T: Siapa yang berbicara bahasa Ndebele Utara?
J: Bahasa Ndebele Utara dituturkan oleh orang amaNdebele, Ndebele, dan Matabele di Zimbabwe.
T: Bagaimana hubungannya dengan bahasa Zulu?
J: Bahasa Ndebele Utara terkait dengan bahasa Zulu yang digunakan di Afrika Selatan. Orang Ndebele di Zimbabwe adalah keturunan dari pengikut pemimpin Zulu, Mzilikazi.
T: Di mana Anda dapat menemukan penutur bahasa Sindeble?
J: Penutur bahasa Sindeble dapat ditemukan di banyak tempat di Afrika Selatan.
T: Apakah ada perbedaan antara bahasa Ndebele Utara dan Selatan?
J: Ya, keduanya adalah bahasa Bantu tetapi Ndebeles Utara sangat mirip dengan Zulu sementara Ndebeles Selatan memiliki kemiripan dengan bahasa Sotho dan Tswana.
T: Kapan orang-orang Mzilikazi meninggalkan kwaZulu?
J: Mzilikazi dan orang-orangnya meninggalkan kwaZulu pada awal 1800-an selama Mfecane.
