T: Apakah Alkitab itu?

J: Alkitab adalah kumpulan teks.

T: Apakah teks-teks asli Alkitab ditulis dalam bahasa yang sama?

J: Tidak, teks-teks asli Alkitab ditulis dalam berbagai bahasa.

T: Mengapa beberapa teks Alkitab perlu diterjemahkan?

J: Beberapa teks Alkitab perlu diterjemahkan karena kumpulan teks yang dikenal sebagai Alkitab hanya ditulis dalam satu bahasa.

T: Apakah semua teks termasuk dalam semua versi Alkitab?

J: Tidak, tidak semua teks disertakan dalam semua versi Alkitab.

T: Apakah yang dimaksud dengan Septuaginta?

J: Septuaginta adalah terjemahan Alkitab dalam bahasa Yunani Kuno.

T: Apakah yang dimaksud dengan Vulgata?

J: Vulgata adalah terjemahan Alkitab dalam bahasa Latin.

T: Kapan terjemahan pertama Alkitab ke dalam bahasa-bahasa lain dibuat?

J: Terjemahan pertama Alkitab ke dalam bahasa-bahasa lain dibuat sekitar abad ke-14.